Chỉ cần bạn từng đến lớp ngay khi cô vừa chốt danh sách, hay vừa mở miệng tỏ tình thì crush đã… có người yêu, thì chúc mừng – bạn đã chạm mặt với đúng tinh thần của cấu trúc by the time rồi đó!
Vấn đề là: “by the time” không chỉ dùng cho vui – nó ảnh hưởng trực tiếp đến điểm số và cách bạn diễn đạt mạch thời gian.
Từ việc chọn sai thì, đảo ngược thứ tự hành động không hợp lý, đến nhầm lẫn giữa by the time cấu trúc và các cụm tương tự như when, until – chỉ cần lệch một chút là câu sai ngữ pháp, sai logic ngay.
Nhưng yên tâm, bài viết này sẽ giúp bạn nắm chắc “by the time” trong lòng bàn tay.
Smartcom sẽ hướng dẫn bạn từ A đến Z: by the time là gì, công thức by the time trong các thì quá khứ – hiện tại – tương lai, cấu trúc by the time đúng chuẩn học thuật, kèm theo ví dụ, bản dịch tiếng Việt và bài tập luyện tập cuối bài. Đọc xong là viết IELTS chuẩn hơn, nói tiếng Anh logic hơn, và… không còn sợ bị trễ ngữ pháp nữa!

By the time là gì?
” By the time” là một liên từ chỉ thời gian, mang nghĩa “vào lúc mà…” hoặc “trước khi…”, được dùng để nhấn mạnh một hành động đã hoặc sẽ xảy ra trước một mốc thời gian nhất định. Trong tiếng Anh học thuật, cấu trúc by the time được sử dụng cực kỳ phổ biến.
Ví dụ: By the time she arrived, the movie had already started.
→ Tính đến lúc cô ấy đến thì phim đã bắt đầu rồi.

Các công thức by the time phổ biến
By the time là một cụm chỉ thời gian xuất hiện khá thường xuyên trong các bài tập và đề thi tiếng Anh, nhất là IELTS. Khi nắm chắc cấu trúc này, bạn diễn đạt thời gian chính xác và mạch lạc hơn. Dưới đây là một số công thức quen thuộc với by the time mà Smartcom English tổng hợp lại.
Trong thì hiện tại
Dùng khi nói về một hành động sẽ hoàn thành trước một thời điểm trong tương lai. Khi sử dụng với thì hiện tại, ta thường kết hợp “By the time + hiện tại đơn” với mệnh đề chính ở thì tương lai đơn hoặc tương lai hoàn thành.
📌 Công thức:
By the time + S + V(s/es), S + will have + Ved/3
📚 Ví dụ:
By the time you finish getting dressed, the movie will have already begun. → Tới lúc bạn mặc đồ xong thì phim đã bắt đầu mất rồi.
Trong thì quá khứ
Cấu trúc “By the time + quá khứ đơn, quá khứ hoàn thành” được dùng khi nói về một hành động đã hoàn thành trước một thời điểm trong quá khứ.
Lưu ý: Hành động xảy ra trước dùng thì quá khứ hoàn thành, còn hành động xảy ra sau dùng thì quá khứ đơn.
📌 Công thức:
By the time + S + Ved/2, S + had + Ved/3
📚 Ví dụ:
By the time I reached the library, it had already closed for the day.
→ Khi tôi tới thư viện thì họ đã đóng cửa rồi.
By the time he found his keys, it had stopped raining.
→ Khi anh ta tìm thấy chìa khóa thì trời đã tạnh mưa rồi.
Cách dùng By the time và vị trí đứng trong câu
“By the time” có thể được đặt ở đầu hoặc giữa câu mà không làm thay đổi ý nghĩa tổng thể. Tuy nhiên, tùy vào vị trí, mức độ nhấn mạnh trong câu sẽ khác nhau, tạo nên sự linh hoạt trong cách diễn đạt.
Khi đứng ở đầu câu, “by the time” thường làm nổi bật mốc thời gian trước khi một hành động xảy ra. Ngược lại, nếu được đặt ở giữa câu, cụm này thường khiến người nghe chú ý nhiều hơn đến kết quả hoặc hành động chính đã xảy ra.
Ví dụ:
By the time we arrived, the food had gone cold.
→ Khi chúng tôi đến nơi thì đồ ăn đã nguội ngắt.
The food had gone cold by the time we arrived.
→ Đồ ăn đã nguội ngắt vào lúc chúng tôi tới nơi.

By the time – When, Until có giống nhau không?
By the time vs When
- By the time: Nhấn mạnh hành động đã hoàn tất trước thời điểm khác
- When: Nhấn mạnh hành động xảy ra tại thời điểm đó
Ví dụ:
- By the time he got there, she had left. → Khi anh ấy tới nơi thì cô ấy đã đi rồi.
- When he got there, she left. → Khi anh ấy tới nơi thì cô ấy mới rời đi.
By the time vs Until
- By the time: Nhấn mạnh mốc thời gian trước khi điều gì xảy ra
- Until: Nhấn mạnh kéo dài tới khi điều gì đó xảy ra
Ví dụ:
- By the time I woke up, it had stopped raining. → Tới lúc tôi thức dậy thì trời đã tạnh.
- I stayed in bed until it stopped raining. → Tôi nằm trên giường cho đến khi trời tạnh.

Một số từ/cụm từ đi với By the time
By the time thường đi kèm với các từ gợi thời gian đã qua hoặc sắp xảy ra: already, finally, soon, just, before
Ví dụ:
By the time she finally replied, I had already booked a solo trip.
→ Tới lúc cô ấy trả lời thì tôi đã đặt chuyến đi một mình rồi.
By the time we noticed, it was too late.
→ Đến lúc chúng tôi nhận ra thì đã quá muộn.

By the time có thể thay thế cho before
Trong nhiều ngữ cảnh, “by the time” có thể thay thế cho “before”, đặc biệt trong văn nói. Tuy nhiên, “by the time” mang tính chính xác về thời điểm hơn, còn “before” có thể mơ hồ hơn một chút.
Ví dụ:
By the time I finished, he was gone.
→ Khi tôi làm xong thì anh ấy đã đi mất.
Before I finished, he was gone.
→ Trước khi tôi làm xong thì anh ấy đã đi rồi.
Một số câu hỏi thường gặp khác với “By the time”
Trước và sau By the time dùng thì gì?
Trước “by the time”: Hiện tại đơn / Quá khứ đơn
Sau “by the time” : Tương lai đơn / Quá khứ hoàn thành
Ví dụ:
By the time we got home, the cat had destroyed the couch.
→ Khi chúng tôi về nhà thì con boss đã phá banh cái ghế sofa.
“By the time” là dấu hiệu thì gì?
“By the time” là dấu hiệu cho thấy cần dùng quá khứ hoàn thành hoặc tương lai hoàn thành.
-
By the time + QKĐ, had + V3/ed → hành động xảy ra trước trong quá khứ
-
By the time + HTĐ, will have + V3/ed → hành động sẽ hoàn tất trước một thời điểm tương lai.
Bài tập luyện cấu trúc “by the time”
Điền thì đúng của động từ trong ngoặc để hoàn thành câu:
1. By the time he __________ (check) his phone, the message __________ (disappear).
2. We __________ (not leave) by the time the rain __________ (start).
3. By the time you __________ (graduate), I __________ (move) to another city.
4. My parents __________ (sell) the house by the time I __________ (come) back.
5. She __________ (never/hear) about that singer by the time he __________ (win) the award.
Gợi ý: Đừng để thì động từ đánh lừa bạn – hãy xác định rõ hành động nào xảy ra trước, hành động nào diễn ra sau nhé!
Đáp án:
1. checked – had disappeared
2. had not left – started
3. graduate – will have moved
4. will have sold – come
5. had never heard – won
Ứng dụng “By the time” trong bài thi IELTS Speaking & Writing
Trong bài thi IELTS Speaking và Writing, cấu trúc “by the time” rất hữu ích khi muốn nói về hai hành động xảy ra ở những thời điểm khác nhau. Dùng đúng cấu trúc này không chỉ giúp câu mạch lạc hơn mà còn thể hiện rõ khả năng dùng thì. Với phần Speaking, “by the time” thường được dùng khi kể lại chuyện đã xảy ra trong quá khứ. Còn trong Writing, đặc biệt là Task 2, nó giúp kết nối các ý theo trình tự thời gian một cách logic.
Speaking: Tăng độ tự nhiên và mạch lạc khi kể chuyện quá khứ hoặc dự đoán tương lai
🔸 Cách dùng:
- Khi kể lại một câu chuyện cá nhân (Part 2)
- Khi nói về những dự định hoặc thói quen (Part 3)
Ví dụ band 7.0+:
Part 2 – Describe a time you missed an important event:
“By the time I got to the airport, the boarding gate had already closed, and I was told the flight had taken off five minutes earlier.“
Dịch: Khi tôi đến sân bay thì cổng lên máy bay đã đóng rồi, và tôi được thông báo chuyến bay đã cất cánh trước đó 5 phút.
Part 3 – Future habits or goals:
“I hope that by the time I turn 30, I will have bought my own apartment and started a small business.“
Dịch: Tôi hy vọng đến khi 30 tuổi, tôi sẽ mua được căn hộ riêng và bắt đầu một doanh nghiệp nhỏ.
Writing Task 1 & 2: Tạo mốc thời gian rõ ràng, nâng band Grammar và Coherence
🔸 Task 1 – Miêu tả biểu đồ (đặc biệt là dạng timeline, process, prediction)
“By the time internet usage surpassed 50%, traditional newspaper readership had decreased significantly.“
Dịch: Khi việc sử dụng Internet vượt qua 50%, lượng người đọc báo giấy đã giảm đáng kể.
🔸 Task 2 – Nêu quan điểm, lý luận logic theo thời gian
“By the time students graduate, they will have spent over a decade in formal education, which should adequately prepare them for the workforce.“
Dịch: Khi sinh viên tốt nghiệp, họ sẽ dành hơn một thập kỷ trong giáo dục chính quy – điều này nên đủ để chuẩn bị cho công việc.
Xem thêm: Câu điều kiện là gì? Cách dùng 5 loại câu điều kiện
Tổng kết
Sau khi “chạy deadline” cùng mình qua mọi góc cạnh của cấu trúc “by the time”, bạn đã nắm chắc trong tay cách dùng cấu trúc này để miêu tả mọi khoảnh khắc trước giờ G: từ thì hiện tại – tương lai đến quá khứ – quá khứ hoàn thành, từ vị trí câu đến phân biệt với “when”, “until”, hay cả “before”.
📌 Ghi nhớ siêu tốc:
👉 By the time = trước thời điểm nào đó
👉 Dùng cho cả thì hiện tại – tương lai, quá khứ – quá khứ hoàn thành
👉 Kết hợp linh hoạt với các từ chỉ thời gian như already, finally, just
👉 Luyện cấu trúc này sẽ nâng level viết văn học thuật, email công việc, hay thậm chí là thả thính cực mượt!
Muốn cấu trúc ngữ pháp nào cũng nằm lòng, làm đề IELTS không run tay? Tham gia ngay khóa học tại Smartcom English – nơi bạn được học cùng “Phù thủy tiếng Anh” Nguyễn Anh Đức và trải nghiệm lớp học ứng dụng AI đỉnh cao:
✅ Học đúng trọng tâm, tăng band Writing & Speaking bền vững
✅ Lộ trình cá nhân hóa – phù hợp cả học sinh phổ thông, sinh viên và dân đi làm
✅ Vừa học vừa chill – không áp lực, vẫn tăng trình rõ rệt
Đặc biệt: Trải nghiệm lớp IELTS ứng dụng công nghệ AI tại Smartcom – luyện tập, chấm chữa, phản hồi tức thì giúp bạn tăng tốc gấp đôi!
Học đúng – học chất – học có tương lai.
Đăng ký học thử miễn phí tại đây và để Smartcom đồng hành cùng bạn, biến tiếng Anh từ áp lực thành đam mê mỗi ngày.