{"id":12347,"date":"2025-10-06T14:10:29","date_gmt":"2025-10-06T07:10:29","guid":{"rendered":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/?p=12347"},"modified":"2025-10-24T17:10:19","modified_gmt":"2025-10-24T10:10:19","slug":"call-it-a-day-la-gi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/call-it-a-day-la-gi\/","title":{"rendered":"Call it a day l\u00e0 g\u00ec?"},"content":{"rendered":"\n\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n \n\n
\n 5\/5 - (1 b\u00ecnh ch\u1ecdn) <\/div>\n <\/div>\n

H\u00e3y h\u00ecnh dung b\u1ea1n t\u1ef1 tin n\u00f3i ti\u1ebfng Anh nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3n x\u1ee9, s\u1eed d\u1ee5ng \u201ccall it a day\u201d m\u1ed9t c\u00e1ch m\u01b0\u1ee3t m\u00e0, khi\u1ebfn \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p, b\u1ea1n b\u00e8 ph\u1ea3i th\u00e1n ph\u1ee5c!<\/i><\/b>\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

Th\u1eadt \u0111\u1ec9nh cao, \u0111\u00fang kh\u00f4ng?\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

T\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 di\u1ec5n \u0111\u1ea1t \u00fd t\u01b0\u1edfng s\u1eafc b\u00e9n, k\u1ebft th\u00fac c\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u1ea7y chuy\u00ean nghi\u1ec7p, v\u00e0 lu\u00f4n \u0111\u1ec3 l\u1ea1i \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng kh\u00f3 qu\u00ean trong m\u1ecdi cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n.<\/span><\/i><\/p>\n

Nh\u01b0ng hi\u1ec7n t\u1ea1i, th\u1ef1c t\u1ebf l\u1ea1i kh\u00e1c xa!<\/i><\/b>\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

C\u00f3 th\u1ec3 b\u1ea1n \u0111ang b\u1ed1i r\u1ed1i khi nghe \u201ccall it a day\u201d, kh\u00f4ng bi\u1ebft d\u00f9ng n\u00f3 th\u1ebf n\u00e0o cho \u0111\u00fang. B\u1ea1n s\u1ee3 m\u00ecnh s\u1ebd n\u00f3i sai, l\u00e0m m\u1ea5t \u0111i s\u1ef1 t\u1ef1 tin trong giao ti\u1ebfp.\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

\u0110\u1eebng lo, b\u1ea1n ho\u00e0n to\u00e0n c\u00f3 th\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i!<\/i><\/b> Ch\u1ec9 c\u1ea7n b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u1edbi vi\u1ec7c kh\u00e1m ph\u00e1 \u00fd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng \u201ccall it a day l\u00e0 g\u00ec<\/strong><\/span><\/a>\u201d c\u00f9ng <\/span><\/i>Smartcom English<\/i><\/b>. Kh\u00f4ng h\u1ec1 kh\u00f3, v\u00e0 b\u1ea1n s\u1ebd s\u1edbm l\u00e0m ch\u1ee7 c\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y!\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

T\u1ea5t c\u1ea3 b\u00ed k\u00edp \u0111\u1ec1u n\u1eb1m trong b\u00e0i vi\u1ebft d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y.\u00a0 <\/span><\/i>H\u00e3y \u0111\u1ecdc ngay \u0111\u1ec3 n\u00e2ng t\u1ea7m ti\u1ebfng Anh c\u1ee7a b\u1ea1n!<\/i><\/b>\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

\"call<\/p>\n

<\/span>\u0110\u1ecbnh ngh\u0129a “Call it a day” v\u00e0 c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng<\/span><\/span><\/h2>\n

<\/span>\u0110\u1ecbnh ngh\u0129a<\/span><\/span><\/h3>\n

Theo t\u1eeb \u0111i\u1ec3n Cambridge, idiom “Call it a day”<\/b> \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a l\u00e0 <\/span>k\u1ebft th\u00fac m\u1ed9t ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c<\/b> ho\u1eb7c <\/span>d\u1eebng m\u1ed9t ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng<\/b> v\u00ec c\u1ea3m th\u1ea5y \u0111\u00e3 \u0111\u1ee7 ho\u1eb7c \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh.<\/span><\/p>\n

V\u00ed d\u1ee5<\/b>: We can’t solve this puzzle right now. Let’s<\/span> call it a day<\/b> and pick it up tomorrow.” (Ch\u00fang ta kh\u00f4ng gi\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e2u \u0111\u1ed1 n\u00e0y b\u00e2y gi\u1edd. H\u00e3y ngh\u1ec9 v\u00e0 l\u00e0m ti\u1ebfp v\u00e0o ng\u00e0y mai.)<\/span><\/p>\n

<\/span>C\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng<\/span><\/span><\/h3>\n

C\u1ee5m t\u1eeb \u201ccall it a day\u201d th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng trong c\u00e1c t\u00ecnh hu\u1ed1ng sau:<\/span><\/p>\n