{"id":18242,"date":"2026-08-08T09:29:06","date_gmt":"2026-08-08T02:29:06","guid":{"rendered":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/?p=18242"},"modified":"2026-08-08T09:29:06","modified_gmt":"2026-08-08T02:29:06","slug":"put-off-la-gi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/put-off-la-gi\/","title":{"rendered":"Put off l\u00e0 g\u00ec?"},"content":{"rendered":"\n\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n \n\n
\n 5\/5 - (1 b\u00ecnh ch\u1ecdn) <\/div>\n <\/div>\n

Put off l\u00e0 m\u1ed9t c\u1ee5m \u0111\u1ed9ng t\u1eeb (phrasal verb) v\u00f4 c\u00f9ng ph\u1ed5 bi\u1ebfn trong ti\u1ebfng Anh, mang ngh\u0129a ch\u00ednh l\u00e0 “ho\u00e3n l\u1ea1i”, “tr\u00ec ho\u00e3n” m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n, l\u1ecbch tr\u00ecnh hay h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng n\u00e0o \u0111\u00f3 sang m\u1ed9t th\u1eddi \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c. B\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3, c\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y c\u00f2n mang hai n\u00e9t ngh\u0129a th\u1ef1c t\u1ebf kh\u00e1c l\u00e0 “l\u00e0m ai \u0111\u00f3 m\u1ea5t h\u1ee9ng\/su\u00fdt xoa b\u1ecf cu\u1ed9c” (distract\/discourage) ho\u1eb7c “t\u1eaft” thi\u1ebft b\u1ecb \u0111i\u1ec7n.<\/em><\/p>\n

Tuy nhi\u00ean, vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng sai c\u1ea5u tr\u00fac \u0111i k\u00e8m v\u1edbi Put off (nh\u01b0 nh\u1ea7m l\u1eabn gi\u1eefa Put off + V-ing v\u00e0 Delay\/Postpone) l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng nguy\u00ean nh\u00e2n khi\u1ebfn nhi\u1ec1u b\u1ea1n m\u1ea5t \u0111i\u1ec3m \u0111\u00e1ng ti\u1ebfc trong c\u00e1c b\u00e0i thi ng\u1eef ph\u00e1p v\u00e0 IELTS Writing\/Speaking.<\/em><\/p>\n

B\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y s\u1ebd gi\u1ea3i \u0111\u00e1p chi ti\u1ebft Put off l\u00e0 g\u00ec<\/strong><\/span><\/a>, ph\u00e2n t\u00edch \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u00e1c c\u1ea5u tr\u00fac th\u00f4ng d\u1ee5ng, ph\u00e2n bi\u1ec7t chu\u1ea9n x\u00e1c v\u1edbi Postpone \/ Delay \/ Cancel, k\u00e8m theo b\u00e0i t\u1eadp th\u1ef1c h\u00e0nh c\u00f3 \u0111\u00e1p \u00e1n gi\u00fap b\u1ea1n n\u1eb1m l\u00f2ng t\u1eeb v\u1ef1ng n\u00e0y ch\u1ec9 trong 3 ph\u00fat!<\/em><\/p>\n

<\/span>Put off l\u00e0 g\u00ec?<\/span><\/span><\/h2>\n

\u0110\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi cho c\u00e2u h\u1ecfi <\/span>put off l\u00e0 g\u00ec<\/b>, ch\u00fang ta c\u1ea7n hi\u1ec3u \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t c\u1ee5m \u0111\u1ed9ng t\u1eeb \u0111a ngh\u0129a ph\u1ed5 bi\u1ebfn h\u00e0ng \u0111\u1ea7u trong ti\u1ebfng Anh. T\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o ng\u1eef c\u1ea3nh giao ti\u1ebfp v\u00e0 c\u00e1c t\u1eeb \u0111i k\u00e8m, <\/span>put off<\/b> s\u1ebd mang nh\u1eefng n\u00e9t ngh\u0129a ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00e1c bi\u1ec7t d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y:<\/span><\/p>\n

<\/span>\u00dd ngh\u0129a ph\u1ed5 bi\u1ebfn nh\u1ea5t: Tr\u00ec ho\u00e3n (Postpone \/ Delay)<\/span><\/span><\/h3>\n

\u0110\u00e2y l\u00e0 n\u00e9t ngh\u0129a quen thu\u1ed9c nh\u1ea5t v\u1edbi c\u00e1c s\u0129 t\u1eed. N\u00f3 di\u1ec5n t\u1ea3 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng ho\u00e3n m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n, m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u1ecdp ho\u1eb7c m\u1ed9t k\u1ebf ho\u1ea1ch n\u00e0o \u0111\u00f3 l\u1ea1i v\u00e0 chuy\u1ec3n sang m\u1ed9t th\u1eddi \u0111i\u1ec3m mu\u1ed9n h\u01a1n trong t\u01b0\u01a1ng lai.<\/span><\/p>\n

    \n
  • V\u00ed d\u1ee5:<\/b> The university decided to <\/span><\/i>put off<\/i><\/b> the exam until next Monday.<\/span><\/i> (Tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc \u0111\u00e3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh tr\u00ec ho\u00e3n k\u1ef3 thi cho \u0111\u1ebfn th\u1ee9 Hai tu\u1ea7n t\u1edbi).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

    <\/span>L\u00e0m ai \u0111\u00f3 m\u1ea5t h\u1ee9ng, ch\u00e1n n\u1ea3n ho\u1eb7c gh\u00ea t\u1edfm (Disgust \/ Discourage)<\/span><\/span><\/h3>\n

    Khi m\u1ed9t m\u00f3n \u0103n, m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng ho\u1eb7c m\u1ed9t m\u00f9i v\u1ecb khi\u1ebfn b\u1ea1n c\u1ea3m th\u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f2n h\u1ee9ng th\u00fa, ho\u1eb7c l\u00e0m b\u1ea1n n\u1ea3n ch\u00ed kh\u00f4ng mu\u1ed1n l\u00e0m vi\u1ec7c g\u00ec n\u1eefa, b\u1ea1n d\u00f9ng <\/span>put off<\/b>.<\/span><\/p>\n

      \n
    • V\u00ed d\u1ee5:<\/b> The smell of that seafood soup really <\/span><\/i>put me off<\/i><\/b>.<\/span><\/i> (M\u00f9i c\u1ee7a m\u00f3n s\u00fap h\u1ea3i s\u1ea3n \u0111\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0m t\u00f4i m\u1ea5t h\u1ee9ng\/kinh h\u00e3i).<\/span><\/li>\n
    • V\u00ed d\u1ee5:<\/b> Don’t let one bad grade <\/span><\/i>put you off<\/i><\/b> studying English.<\/span><\/i> (\u0110\u1eebng \u0111\u1ec3 m\u1ed9t \u0111i\u1ec3m s\u1ed1 k\u00e9m l\u00e0m b\u1ea1n n\u1ea3n l\u00f2ng trong vi\u1ec7c h\u1ecdc ti\u1ebfng Anh).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

      <\/span>L\u00e0m ai \u0111\u00f3 m\u1ea5t t\u1eadp trung (Distract)<\/span><\/span><\/h3>\n

      Di\u1ec5n t\u1ea3 vi\u1ec7c l\u00e0m phi\u1ec1n ho\u1eb7c l\u00e0m gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n khi ai \u0111\u00f3 \u0111ang c\u1ed1 g\u1eafng t\u1eadp trung l\u00e0m m\u1ed9t vi\u1ec7c g\u00ec \u0111\u00f3.<\/span><\/p>\n

        \n
      • V\u00ed d\u1ee5:<\/b> Please be quiet; your whispering is <\/span><\/i>putting me off<\/i><\/b>.<\/span><\/i> (L\u00e0m \u01a1n h\u00e3y gi\u1eef im l\u1eb7ng; ti\u1ebfng th\u00ec th\u1ea7m c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111ang l\u00e0m t\u00f4i m\u1ea5t t\u1eadp trung \u0111\u1ea5y).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

        \"put<\/p>\n

        <\/span>C\u00e1ch d\u00f9ng c\u00e1c c\u1ea5u tr\u00fac c\u1ee7a Put off<\/span><\/span><\/h2>\n

        \u0110\u1ec3 kh\u00f4ng b\u1ecb vi\u1ebft sai ng\u1eef ph\u00e1p trong c\u00e1c b\u00e0i lu\u1eadn, b\u1ea1n c\u1ea7n n\u1eb1m l\u00f2ng c\u00e1c c\u1ea5u tr\u00fac c\u1ed1t l\u00f5i \u0111i k\u00e8m v\u1edbi <\/span>put off<\/b> d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y:<\/span><\/p>\n

        <\/span>C\u1ea5u tr\u00fac Tr\u00ec ho\u00e3n m\u1ed9t vi\u1ec7c g\u00ec \u0111\u00f3<\/span><\/span><\/h3>\n

        Khi mu\u1ed1n n\u00f3i ho\u00e3n vi\u1ec7c l\u00e0m g\u00ec, \u0111\u1eb1ng sau <\/span>put off<\/b> b\u1eaft bu\u1ed9c ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t danh t\u1eeb ho\u1eb7c m\u1ed9t <\/span>danh \u0111\u1ed9ng t\u1eeb (V-ing)<\/b>.<\/span><\/p>\n

        \\(\\text{Subject}+\\text{put\\ off}+\\text{Something\\ \/\\ V-ing}\\)<\/span><\/p>\n

          \n
        • V\u00ed d\u1ee5:<\/b> We shouldn’t <\/span><\/i>put off making<\/i><\/b> a decision any longer.<\/span><\/i> (Ch\u00fang ta kh\u00f4ng n\u00ean tr\u00ec ho\u00e3n vi\u1ec7c \u0111\u01b0a ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh th\u00eam n\u1eefa).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

          <\/span>C\u1ea5u tr\u00fac T\u00e1c \u0111\u1ed9ng l\u00ean ai \u0111\u00f3 (L\u00e0m m\u1ea5t h\u1ee9ng \/ M\u1ea5t t\u1eadp trung)<\/span><\/span><\/h3>\n

          \u0110\u00e2y l\u00e0 c\u1ea5u tr\u00fac d\u1ea1ng “t\u00e1ch r\u1eddi” (Separable Phrasal Verb), n\u01a1i t\u00e2n ng\u1eef ch\u1ec9 ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ee9ng chen v\u00e0o gi\u1eefa <\/span>put<\/span><\/i> v\u00e0 <\/span>off<\/span><\/i>.<\/span><\/p>\n

          \\(\\text{Subject}+\\text{put}+\\text{Somebody}+\\text{off}+\\text{Something\\ \/\\ V-ing}\\)<\/span><\/p>\n

            \n
          • V\u00ed d\u1ee5:<\/b> The long long lines <\/span><\/i>put many customers off<\/i><\/b> visiting the new store.<\/span><\/i> (Nh\u1eefng h\u00e0ng d\u00e0i ch\u1edd \u0111\u1ee3i \u0111\u00e3 l\u00e0m nhi\u1ec1u kh\u00e1ch h\u00e0ng m\u1ea5t h\u1ee9ng gh\u00e9 th\u0103m c\u1eeda h\u00e0ng m\u1edbi).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

            \"c\u00e1ch<\/p>\n

            <\/span>C\u00e1c t\u1eeb, c\u1ee5m t\u1eeb \u0111i k\u00e8m v\u1edbi Put off<\/span><\/span><\/h2>\n

            \u0110\u1ec3 gi\u00fap v\u0103n phong c\u1ee7a b\u1ea1n m\u01b0\u1ee3t m\u00e0 v\u00e0 “T\u00e2y” h\u01a1n, h\u00e3y b\u1ecf t\u00fai c\u00e1c collocations (c\u1ee5m t\u1eeb c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh) c\u1ef1c x\u1ecbn th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean \u0111i \u0111\u00f4i v\u1edbi <\/span>put off<\/b>:<\/span><\/p>\n

              \n
            • Put off the evil hour \/ day:<\/b> Tr\u00ec ho\u00e3n l\u00e0m m\u1ed9t vi\u1ec7c g\u00ec \u0111\u00f3 d\u00f9 bi\u1ebft tr\u01b0\u1edbc vi\u1ec7c \u0111\u00f3 r\u1ea5t kh\u00f3 ch\u1ecbu ho\u1eb7c kh\u00f4ng th\u1ec3 tr\u00e1nh kh\u1ecfi (th\u01b0\u1eddng d\u00f9ng trong v\u0103n phong h\u1eb1ng ng\u00e0y).<\/span>\n
                \n
              • V\u00ed d\u1ee5:<\/span><\/i> I spent the whole morning cleaning my room just to <\/span><\/i>put off the evil hour<\/i><\/b> of studying for the math test.<\/span><\/i> (T\u00f4i d\u00e0nh c\u1ea3 bu\u1ed5i s\u00e1ng d\u1ecdn ph\u00f2ng ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 n\u00e9 tr\u00e1nh th\u1eddi kh\u1eafc t\u1ed3i t\u1ec7 l\u00e0 ph\u1ea3i h\u1ecdc b\u00e0i thi to\u00e1n).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
              • Put someone off their stroke \/ stride:<\/b> L\u00e0m ai \u0111\u00f3 m\u1ea5t t\u1eadp trung, b\u1ed1i r\u1ed1i khi h\u1ecd \u0111ang l\u00e0m m\u1ed9t vi\u1ec7c g\u00ec \u0111\u00f3 r\u1ea5t tr\u00f4i ch\u1ea3y.<\/span>\n
                  \n
                • V\u00ed d\u1ee5:<\/span><\/i> The sudden noise <\/span><\/i>put the speaker off her stride<\/i><\/b>.<\/span><\/i> (Ti\u1ebfng \u1ed3n \u0111\u1ed9t ng\u1ed9t l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i b\u1ecb ng\u1eaft m\u1ea1ch v\u00e0 b\u1ed1i r\u1ed1i).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
                • Be completely put off:<\/b> Ho\u00e0n to\u00e0n m\u1ea5t h\u1ee9ng, c\u1ef1c k\u1ef3 gh\u00e9t b\u1ecf c\u00e1i g\u00ec.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                  \"t\u1eeb<\/p>\n

                  <\/span>T\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a v\u1edbi Put off<\/span><\/span><\/h2>\n

                  Vi\u1ec7c \u0111a d\u1ea1ng h\u00f3a v\u1ed1n t\u1eeb (Lexical Resource) l\u00e0 ch\u00eca kh\u00f3a v\u00e0ng \u0111\u1ec3 b\u1ee9t ph\u00e1 band \u0111i\u1ec3m IELTS. Thay v\u00ec d\u00f9ng \u0111i d\u00f9ng l\u1ea1i c\u1ee5m t\u1eeb <\/span>put off<\/b>, h\u1ecdc sinh v\u00e0 sinh vi\u00ean c\u00f3 th\u1ec3 linh ho\u1ea1t thay th\u1ebf b\u1eb1ng c\u00e1c t\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng sau:<\/span><\/p>\n

                    \n
                  • Postpone:<\/b> Ho\u00e3n l\u1ea1i (D\u00f9ng cho c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n ch\u00ednh th\u1ee9c, c\u00f3 l\u1ecbch tr\u00ecnh r\u00f5 r\u00e0ng nh\u01b0 cu\u1ed9c h\u1ecdp, tr\u1eadn \u0111\u1ea5u).<\/span><\/li>\n
                  • Delay:<\/b> L\u00e0m ch\u1eadm tr\u1ec5, tr\u00ec ho\u00e3n (Th\u01b0\u1eddng do c\u00e1c nguy\u00ean nh\u00e2n kh\u00e1ch quan nh\u01b0 th\u1eddi ti\u1ebft, k\u1ef9 thu\u1eadt).<\/span><\/li>\n
                  • Procrastinate:<\/b> Ch\u1ea7n ch\u1eeb, tr\u00ec ho\u00e3n (N\u00f3i v\u1ec1 th\u00f3i quen t\u00e2m l\u00fd c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi, c\u1ed1 t\u00ecnh l\u00f9i vi\u1ec7c ph\u1ea3i l\u00e0m l\u1ea1i v\u00ec l\u01b0\u1eddi bi\u1ebfng).<\/span>\n
                      \n
                    • V\u00ed d\u1ee5:<\/span><\/i> Stop <\/span><\/i>procrastinating<\/i><\/b> and start doing your homework!<\/span><\/i> (Ng\u1eebng ch\u1ea7n ch\u1eeb l\u1ea1i v\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u00e0m b\u00e0i t\u1eadp v\u1ec1 nh\u00e0 \u0111i!)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
                    • Defer:<\/b> Tr\u00ec ho\u00e3n m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng ho\u1eb7c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh cho \u0111\u1ebfn m\u1ed9t th\u1eddi \u0111i\u1ec3m th\u00edch h\u1ee3p h\u01a1n (Mang s\u1eafc th\u00e1i trang tr\u1ecdng, h\u1ecdc thu\u1eadt).<\/span><\/li>\n
                    • Hold over:<\/b> Gi\u1eef l\u1ea1i, ho\u00e3n l\u1ea1i \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft sau.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                      \"t\u1eeb<\/p>\n

                      <\/span>Ph\u00e2n bi\u1ec7t Put off v\u1edbi Delay v\u00e0 Postpone<\/span><\/span><\/h2>\n

                      R\u1ea5t nhi\u1ec1u b\u1ea1n Gen Z th\u01b0\u1eddng ngh\u0129 <\/span>Put off, Delay<\/span><\/i> v\u00e0 <\/span>Postpone<\/span><\/i> c\u00f3 th\u1ec3 thay th\u1ebf ho\u00e0n to\u00e0n cho nhau trong m\u1ecdi ho\u00e0n c\u1ea3nh. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t quan ni\u1ec7m sai l\u1ea7m khi\u1ebfn b\u00e0i vi\u1ebft IELTS Task 2 b\u1ecb m\u1ea5t \u0111i\u1ec3m v\u00ec d\u00f9ng t\u1eeb sai ng\u1eef c\u1ea3nh (Inappropriate Collocation). H\u00e3y c\u00f9ng ph\u00e2n bi\u1ec7t r\u00f5 r\u00e0ng:<\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n
                      T\u1eeb v\u1ef1ng<\/strong><\/td>\nB\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ed1t l\u00f5i<\/strong><\/td>\nS\u1eafc th\u00e1i v\u0103n phong<\/strong><\/td>\nV\u00ed d\u1ee5 minh h\u1ecda<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
                      Put off<\/span><\/td>\nTr\u00ec ho\u00e3n m\u1ed9t k\u1ebf ho\u1ea1ch v\u00ec ch\u1ee7 quan ho\u1eb7c do mong mu\u1ed1n c\u00e1 nh\u00e2n. C\u00f3 nhi\u1ec1u ngh\u0129a kh\u00e1c (m\u1ea5t h\u1ee9ng, m\u1ea5t t\u1eadp trung).<\/span><\/td>\nTh\u00e2n m\u1eadt, th\u00f4ng d\u1ee5ng (Informal \/ Neutral).<\/span><\/td>\nDon’t <\/span><\/i>put off<\/i><\/b> your assignment.<\/span><\/i> (\u0110\u1eebng ho\u00e3n b\u00e0i t\u1eadp l\u1ea1i).<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                      Postpone<\/b><\/td>\nThay \u0111\u1ed5i l\u1ecbch tr\u00ecnh m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n sang m\u1ed9t ng\u00e0y\/gi\u1edd c\u1ee5 th\u1ec3, r\u00f5 r\u00e0ng trong t\u01b0\u01a1ng lai.<\/span><\/td>\nTrang tr\u1ecdng, h\u1ecdc thu\u1eadt (Formal).<\/span><\/td>\nThe match was <\/span><\/i>postponed<\/i><\/b> until tomorrow.<\/span><\/i> (Tr\u1eadn \u0111\u1ea5u b\u1ecb ho\u00e3n \u0111\u1ebfn mai).<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                      Delay<\/span><\/td>\nM\u1ed9t s\u1ef1 vi\u1ec7c b\u1ecb l\u00e0m cho ch\u1eadm tr\u1ec5 h\u01a1n so v\u1edbi d\u1ef1 ki\u1ebfn (th\u01b0\u1eddng do s\u1ef1 c\u1ed1 ngo\u00e0i \u00fd mu\u1ed1n).<\/span><\/td>\nTrang tr\u1ecdng \/ Trung h\u00f2a.<\/span><\/td>\nOur flight was <\/span><\/i>delayed<\/i><\/b> due to bad weather.<\/span><\/i> (Chuy\u1ebfn bay b\u1ecb ch\u1eadm v\u00ec th\u1eddi ti\u1ebft x\u1ea5u).<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

                      <\/span>\u1ee8ng d\u1ee5ng Put off hi\u1ec7u qu\u1ea3 trong IELTS<\/span><\/span><\/h2>\n

                      Trong k\u1ef3 thi IELTS, c\u1ee5m t\u1eeb <\/span>put off<\/b> v\u00e0 c\u00e1c bi\u1ebfn th\u1ec3 c\u1ee7a n\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap b\u1ea1n ghi \u0111i\u1ec3m c\u1ef1c cao n\u1ebfu bi\u1ebft c\u00e1ch \u00e1p d\u1ee5ng v\u00e0o \u0111\u00fang ch\u1ed7:<\/span><\/p>\n

                      <\/span>Trong IELTS Speaking Part 1 & Part 2<\/span><\/span><\/h3>\n

                      B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 d\u00f9ng <\/span>put off<\/b> khi gi\u00e1m kh\u1ea3o h\u1ecfi v\u1ec1 c\u00e1c ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn th\u00f3i quen l\u00e0m vi\u1ec7c, h\u1ecdc t\u1eadp, ho\u1eb7c khi m\u00f4 t\u1ea3 m\u1ed9t tr\u1ea3i nghi\u1ec7m t\u1ed3i t\u1ec7 (An unpleasant experience).<\/span><\/p>\n

                        \n
                      • C\u00e1ch n\u00f3i ghi \u0111i\u1ec3m:<\/span><\/i> “To be honest, I used to be a chronic procrastinator. I always <\/span><\/i>put off<\/i><\/b> my university assignments until the very last minute, which caused an immense amount of stress.”<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n

                        <\/span>Trong IELTS Writing Task 2 (Ngh\u0129a “l\u00e0m n\u1ea3n l\u00f2ng”)<\/span><\/span><\/h3>\n

                        Thay v\u00ec ch\u1ec9 d\u00f9ng c\u00e1c t\u1eeb c\u01a1 b\u1ea3n nh\u01b0 <\/span>discourage<\/span><\/i> hay <\/span>prevent<\/span><\/i>, c\u1ea5u tr\u00fac <\/span>put somebody off V-ing<\/span> s\u1ebd gi\u00fap b\u00e0i vi\u1ebft c\u1ee7a b\u1ea1n mang t\u00ednh t\u1ef1 nhi\u00ean cao.<\/span><\/p>\n

                          \n
                        • C\u00e1ch vi\u1ebft n\u00e2ng band:<\/span><\/i> “High tuition fees may <\/span><\/i>put many underprivileged students off<\/i><\/b> pursuing higher education.”<\/span><\/i> (H\u1ecdc ph\u00ed cao c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m nhi\u1ec1u sinh vi\u00ean ngh\u00e8o n\u1ea3n l\u00f2ng trong vi\u1ec7c theo \u0111u\u1ed5i gi\u00e1o d\u1ee5c b\u1eadc cao).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                          \"\u1ee9ng<\/p>\n

                          <\/span>B\u00e0i t\u1eadp v\u1eadn d\u1ee5ng<\/span><\/span><\/h2>\n

                          H\u00e3y c\u00f9ng t\u1ee5i m\u00ecnh l\u00e0m ngay b\u00e0i t\u1eadp th\u1ef1c h\u00e0nh d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 c\u1ee7ng c\u1ed1 ki\u1ebfn th\u1ee9c v\u00e0 xem b\u1ea1n \u0111\u00e3 th\u1ef1c s\u1ef1 hi\u1ec3u r\u00f5 <\/span>put off l\u00e0 g\u00ec<\/b> ch\u01b0a nh\u00e9!<\/span><\/p>\n

                          \u0110\u1ec1 b\u00e0i:<\/b> \u0110i\u1ec1n c\u1ee5m t\u1eeb ph\u00f9 h\u1ee3p (<\/span>put off \/ postponed \/ delayed \/ procrastinate<\/span><\/i>) v\u00e0o ch\u1ed7 tr\u1ed1ng (ch\u00fa \u00fd chia \u0111\u00fang th\u00ec c\u1ee7a \u0111\u1ed9ng t\u1eeb):<\/span><\/p>\n

                            \n
                          1. The flight was ________ for three hours because of heavy fog.<\/span><\/li>\n
                          2. I am so tired of his habit to ________; he never finishes his projects on time.<\/span><\/li>\n
                          3. We had to ________ our family picnic because my father had to work overtime.<\/span><\/li>\n
                          4. The annual conference has been ________ until next month due to unexpected circumstances.<\/span><\/li>\n
                          5. The harsh criticism from the coach completely ________ him ________ practicing football.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

                            \u0110\u00e1p \u00e1n chi ti\u1ebft:<\/span><\/p>\n

                              \n
                            1. delayed<\/b> (Chuy\u1ebfn bay b\u1ecb ch\u1eadm tr\u1ec5 do l\u00fd do kh\u00e1ch quan l\u00e0 s\u01b0\u01a1ng m\u00f9 d\u00e0y \u0111\u1eb7c).<\/span><\/li>\n
                            2. procrastinate<\/b> (Sau <\/span>to<\/span><\/i> c\u1ea7n \u0111\u1ed9ng t\u1eeb nguy\u00ean m\u1eabu, ch\u1ec9 th\u00f3i quen t\u00e2m l\u00fd ch\u1ea7n ch\u1eeb, l\u01b0\u1eddi bi\u1ebfng).<\/span><\/li>\n
                            3. put off<\/b> (Tr\u00ec ho\u00e3n k\u1ebf ho\u1ea1ch picnic c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh do l\u00fd do ch\u1ee7 quan\/c\u00e1 nh\u00e2n).<\/span><\/li>\n
                            4. postponed<\/b> (H\u1ed9i ngh\u1ecb th\u01b0\u1eddng ni\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1eddi sang m\u1ed9t th\u1eddi gian c\u1ee5 th\u1ec3 l\u00e0 th\u00e1ng sau, d\u00f9ng d\u1ea1ng b\u1ecb \u0111\u1ed9ng \u1edf v\u0103n phong trang tr\u1ecdng).<\/span><\/li>\n
                            5. put [him] off<\/b> (C\u1ea5u tr\u00fac <\/span>put someone off<\/span><\/i> mang ngh\u0129a l\u00e0m ai \u0111\u00f3 n\u1ea3n l\u00f2ng, m\u1ea5t h\u1ee9ng th\u00fa).<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

                              <\/span>T\u1ed5ng k\u1ebft<\/span><\/span><\/h2>\n

                              T\u00f3m l\u1ea1i, qua b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y, b\u1ea1n \u0111\u00e3 hi\u1ec3u r\u00f5 Put off l\u00e0 g\u00ec c\u00f9ng c\u00e1c n\u00e9t ngh\u0129a ph\u1ed5 bi\u1ebfn nh\u01b0 tr\u00ec ho\u00e3n l\u1ecbch tr\u00ecnh, l\u00e0m ai \u0111\u00f3 m\u1ea5t h\u1ee9ng\/n\u1ea3n l\u00f2ng hay t\u1eaft thi\u1ebft b\u1ecb. Vi\u1ec7c n\u1eafm v\u1eefng c\u1ea5u tr\u00fac Put off + V-ing c\u0169ng nh\u01b0 bi\u1ebft c\u00e1ch ph\u00e2n bi\u1ec7t chu\u1ea9n x\u00e1c v\u1edbi Postpone, Delay hay Cancel s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n t\u1ef1 tin x\u1eed l\u00fd tr\u1ecdn v\u1eb9n c\u00e1c d\u1ea1ng b\u00e0i t\u1eadp ng\u1eef ph\u00e1p v\u00e0 n\u00e2ng band \u0111i\u1ec3m IELTS Speaking & Writing m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ef1 nhi\u00ean.<\/p>\n

                              Tuy nhi\u00ean, vi\u1ec7c ghi nh\u1edb v\u00e0 \u00e1p d\u1ee5ng linh ho\u1ea1t c\u00e1c phrasal verb trong ti\u1ebfng Anh \u0111\u00f2i h\u1ecfi s\u1ef1 luy\u1ec7n t\u1eadp th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean trong ng\u1eef c\u1ea3nh th\u1ef1c t\u1ebf ch\u1ee9 kh\u00f4ng ch\u1ec9 d\u1eebng l\u1ea1i \u1edf h\u1ecdc thu\u1ed9c l\u00f2ng.<\/p>\n

                              N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111ang t\u00ecm ki\u1ebfm m\u1ed9t l\u1ed9 tr\u00ecnh h\u1ecdc ti\u1ebfng Anh b\u00e0i b\u1ea3n, ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p ghi nh\u1edb t\u1eeb v\u1ef1ng si\u00eau t\u1ed1c v\u00e0 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng luy\u1ec7n t\u1eadp chu\u1ea9n qu\u1ed1c t\u1ebf, Smartcom English ch\u00ednh l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh l\u00fd t\u01b0\u1edfng d\u00e0nh cho b\u1ea1n. V\u1edbi c\u00f4ng ngh\u1ec7 gi\u1ea3ng d\u1ea1y Hybrid hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i c\u00f9ng s\u1ef1 d\u1eabn d\u1eaft t\u1eeb \u0111\u1ed9i ng\u0169 chuy\u00ean gia gi\u00e0u kinh nghi\u1ec7m, Smartcom English s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n b\u1ee9t ph\u00e1 band \u0111i\u1ec3m IELTS\/SAT v\u00e0 l\u00e0m ch\u1ee7 ti\u1ebfng Anh m\u1ed9t c\u00e1ch d\u1ec5 d\u00e0ng nh\u1ea5t.<\/p>\n

                              \ud83d\udc49 \u0110\u1eebng “put off” m\u1ee5c ti\u00eau chinh ph\u1ee5c ti\u1ebfng Anh c\u1ee7a b\u1ea1n th\u00eam n\u1eefa! \u0110\u0103ng k\u00fd ngay h\u00f4m nay t\u1ea1i Smartcom English \u0111\u1ec3 nh\u1eadn t\u01b0 v\u1ea5n l\u1ed9 tr\u00ecnh c\u00e1 nh\u00e2n h\u00f3a v\u00e0 nh\u1eadn tr\u1ecdn b\u1ed9 t\u00e0i li\u1ec7u t\u1eeb v\u1ef1ng \u0111\u1ed9c quy\u1ec1n!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                              Put off l\u00e0 m\u1ed9t c\u1ee5m \u0111\u1ed9ng t\u1eeb (phrasal verb) v\u00f4 c\u00f9ng ph\u1ed5 bi\u1ebfn trong ti\u1ebfng Anh, mang ngh\u0129a ch\u00ednh l\u00e0 “ho\u00e3n l\u1ea1i”, “tr\u00ec ho\u00e3n” m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n, l\u1ecbch tr\u00ecnh hay h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng n\u00e0o \u0111\u00f3 sang m\u1ed9t th\u1eddi \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c. B\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3, c\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y c\u00f2n mang hai n\u00e9t ngh\u0129a th\u1ef1c t\u1ebf kh\u00e1c l\u00e0 “l\u00e0m […]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":18257,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-18242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tin-tuc-ielts"],"yoast_head":"\nPut off l\u00e0 g\u00ec | Ph\u00e2n bi\u1ec7t v\u1edbi v\u1edbi delay, postpone<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Put off l\u00e0 g\u00ec v\u00e0 c\u1ea5u tr\u00fac s\u1eed d\u1ee5ng ch\u00ednh x\u00e1c nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? H\u00e3y c\u00f9ng Smartcom t\u00ecm hi\u1ec3u kh\u00e1i ni\u1ec7m, c\u1ea5u tr\u00fac, t\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a c\u1ee7a Put off nh\u00e9!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/put-off-la-gi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Put off l\u00e0 g\u00ec | Ph\u00e2n bi\u1ec7t v\u1edbi v\u1edbi delay, postpone\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Put off l\u00e0 g\u00ec v\u00e0 c\u1ea5u tr\u00fac s\u1eed d\u1ee5ng ch\u00ednh x\u00e1c nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? H\u00e3y c\u00f9ng Smartcom t\u00ecm hi\u1ec3u kh\u00e1i ni\u1ec7m, c\u1ea5u tr\u00fac, t\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a c\u1ee7a Put off nh\u00e9!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/put-off-la-gi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Smartcom English Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/smartcom.vn\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/anhduc.smartcom\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-08T02:29:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/put-off-la-gi.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Smartcom Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uc_anh40675\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Smartcom Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 ph\u00fat\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Put off l\u00e0 g\u00ec | Ph\u00e2n bi\u1ec7t v\u1edbi v\u1edbi delay, postpone","description":"Put off l\u00e0 g\u00ec v\u00e0 c\u1ea5u tr\u00fac s\u1eed d\u1ee5ng ch\u00ednh x\u00e1c nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? H\u00e3y c\u00f9ng Smartcom t\u00ecm hi\u1ec3u kh\u00e1i ni\u1ec7m, c\u1ea5u tr\u00fac, t\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a c\u1ee7a Put off nh\u00e9!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/put-off-la-gi\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Put off l\u00e0 g\u00ec | Ph\u00e2n bi\u1ec7t v\u1edbi v\u1edbi delay, postpone","og_description":"Put off l\u00e0 g\u00ec v\u00e0 c\u1ea5u tr\u00fac s\u1eed d\u1ee5ng ch\u00ednh x\u00e1c nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? H\u00e3y c\u00f9ng Smartcom t\u00ecm hi\u1ec3u kh\u00e1i ni\u1ec7m, c\u1ea5u tr\u00fac, t\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a c\u1ee7a Put off nh\u00e9!","og_url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/put-off-la-gi\/","og_site_name":"Smartcom English Blog","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/smartcom.vn","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/anhduc.smartcom\/","article_published_time":"2026-08-08T02:29:06+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/put-off-la-gi.png","type":"image\/png"}],"author":"Smartcom Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uc_anh40675","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"Smartcom Team","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"12 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/put-off-la-gi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/put-off-la-gi\/"},"author":{"name":"Smartcom Team","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#\/schema\/person\/363e796eb0a1041ce48cf12b426b0743"},"headline":"Put off l\u00e0 g\u00ec?","datePublished":"2026-08-08T02:29:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/put-off-la-gi\/"},"wordCount":2630,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/put-off-la-gi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/put-off-la-gi.png","articleSection":["Tin t\u1ee9c IELTS"],"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/smartcom.vn\/blog\/put-off-la-gi\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/put-off-la-gi\/","url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/put-off-la-gi\/","name":"Put off l\u00e0 g\u00ec | Ph\u00e2n bi\u1ec7t v\u1edbi v\u1edbi delay, postpone","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/put-off-la-gi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/put-off-la-gi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/put-off-la-gi.png","datePublished":"2026-08-08T02:29:06+00:00","description":"Put off l\u00e0 g\u00ec v\u00e0 c\u1ea5u tr\u00fac s\u1eed d\u1ee5ng ch\u00ednh x\u00e1c nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? H\u00e3y c\u00f9ng Smartcom t\u00ecm hi\u1ec3u kh\u00e1i ni\u1ec7m, c\u1ea5u tr\u00fac, t\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a c\u1ee7a Put off nh\u00e9!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/put-off-la-gi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/smartcom.vn\/blog\/put-off-la-gi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/put-off-la-gi\/#primaryimage","url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/put-off-la-gi.png","contentUrl":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/put-off-la-gi.png","width":1920,"height":1080,"caption":"put off l\u00e0 g\u00ec"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/put-off-la-gi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Put off l\u00e0 g\u00ec?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#website","url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/","name":"Smartcom English Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#organization","name":"Smartcom English Blog","url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/sm_logo_symbol_symbol-e1699347502884.png","contentUrl":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/sm_logo_symbol_symbol-e1699347502884.png","width":1435,"height":1550,"caption":"Smartcom English Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/smartcom.vn"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#\/schema\/person\/363e796eb0a1041ce48cf12b426b0743","name":"Smartcom Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/thay-nguyen-anh-Duc_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/thay-nguyen-anh-Duc_avatar-96x96.jpg","caption":"Smartcom Team"},"description":"\u0110\u1ed9i ng\u0169 chuy\u00ean gia t\u1ea1i Smartcom English l\u00e0 t\u1eadp h\u1ee3p nh\u1eefng chuy\u00ean gia \u0111\u1ea7u ng\u00e0nh trong l\u0129nh v\u1ef1c IELTS n\u00f3i ri\u00eang v\u00e0 ti\u1ebfng Anh n\u00f3i chung. V\u1edbi ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p gi\u1ea3ng d\u1ea1y s\u00e1ng t\u1ea1o, k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi c\u00f4ng ngh\u1ec7 AI, ch\u00fang t\u00f4i mang \u0111\u1ebfn nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m h\u1ecdc t\u1eadp \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o v\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3. M\u1ee5c ti\u00eau l\u1edbn nh\u1ea5t c\u1ee7a Smartcom Team l\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t th\u1ebf h\u1ec7 tr\u1ebb t\u1ef1 tin, l\u00e0m ch\u1ee7 ng\u00f4n ng\u1eef v\u00e0 s\u1eb5n s\u00e0ng v\u01b0\u01a1n ra th\u1ebf gi\u1edbi.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/anhduc.smartcom\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/nguyenanhduc8112\/","https:\/\/x.com\/uc_anh40675","https:\/\/www.youtube.com\/@smartcomvn"],"url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/author\/smartcom-english\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18242"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18263,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18242\/revisions\/18263"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}