{"id":18491,"date":"2026-08-25T11:20:45","date_gmt":"2026-08-25T04:20:45","guid":{"rendered":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/?p=18491"},"modified":"2026-08-25T11:20:45","modified_gmt":"2026-08-25T04:20:45","slug":"black-sheep","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/black-sheep\/","title":{"rendered":"Black sheep l\u00e0 g\u00ec?"},"content":{"rendered":"\n\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n \n\n
\n 5\/5 - (1 b\u00ecnh ch\u1ecdn) <\/div>\n <\/div>\n

B\u1ea1n \u0111\u00e3 bao gi\u1edd c\u1ea3m th\u1ea5y m\u00ecnh ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00e1c bi\u1ec7t, ng\u01a1 ng\u00e1c v\u00e0 l\u1ebb loi gi\u1eefa nh\u1eefng th\u00e0nh vi\u00ean c\u00f2n l\u1ea1i trong gia \u0111\u00ecnh hay m\u1ed9t t\u1eadp th\u1ec3, ch\u1ec9 v\u00ec b\u1ea1n mang t\u00ednh c\u00e1ch, l\u1ed1i s\u1ed1ng hay h\u01b0\u1edbng \u0111i ho\u00e0n to\u00e0n tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c? B\u1ea1n \u0111ang t\u00ecm ki\u1ebfm m\u1ed9t th\u00e0nh ng\u1eef ti\u1ebfng Anh v\u1eeba t\u01b0\u1ee3ng h\u00ecnh, v\u1eeba \u0111\u1eaft gi\u00e1 \u0111\u1ec3 mi\u00eau t\u1ea3 h\u00ecnh \u1ea3nh “\u0111\u1ee9a con c\u00e1 bi\u1ec7t, k\u1ebb l\u00e0m x\u1ea5u m\u1eb7t gia \u0111\u00ecnh\/t\u1eadp th\u1ec3” \u0111\u00f3 nh\u1eb1m t\u0103ng t\u00ednh bi\u1ec3u c\u1ea3m cho c\u00e2u n\u00f3i hay \u0103n \u0111i\u1ec3m t\u1ef1 nhi\u00ean trong b\u00e0i thi IELTS Speaking? Li\u1ec7u th\u00e0nh ng\u1eef black sheep c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c t\u1eeb \u0111\u00e2u trong ng\u00e0nh ch\u0103n nu\u00f4i c\u1eebu ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y c\u1ed5 \u0111\u1ea1i, v\u00e0 ng\u1eef c\u1ea3nh s\u1eed d\u1ee5ng c\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y ra sao \u0111\u1ec3 kh\u00f4ng g\u00e2y ph\u1ea3n c\u1ea3m hay m\u1ea5t l\u1ecbch s\u1ef1?<\/em><\/p>\n

N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111ang mu\u1ed1n gi\u1ea3i m\u00e3 tr\u1ecdn v\u1eb9n ng\u1eef ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng c\u1ee7a idiom \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o n\u00e0y, th\u00ec c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi chi ti\u1ebft nh\u1ea5t n\u1eb1m ngay trong b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y!<\/em><\/p>\n

B\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y s\u1ebd gi\u1ea3i th\u00edch chi ti\u1ebft \u00fd ngh\u0129a th\u00e0nh ng\u1eef black sheep<\/strong><\/span><\/a>, kh\u00e1m ph\u00e1 ngu\u1ed3n g\u1ed1c l\u1ecbch s\u1eed th\u00fa v\u1ecb \u0111\u1eb1ng sau nh\u1eefng ch\u00fa c\u1eebu \u0111en, h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u00e1ch \u1ee9ng d\u1ee5ng t\u1ef1 nhi\u00ean v\u00e0o giao ti\u1ebfp, k\u00e8m b\u00e0i t\u1eadp th\u1ef1c h\u00e0nh c\u00f3 \u0111\u00e1p \u00e1n gi\u00fap b\u1ea1n n\u1eb1m l\u00f2ng ki\u1ebfn th\u1ee9c ch\u1ec9 trong 3 ph\u00fat!<\/em><\/p>\n

<\/span>Black sheep l\u00e0 g\u00ec?<\/span><\/span><\/h2>\n

Theo t\u1eeb \u0111i\u1ec3n Cambridge v\u00e0 Oxford, <\/span>black sheep<\/b> (th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng trong c\u1ee5m t\u1eeb c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh <\/span>“the black sheep of the family”<\/span><\/i>) l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e0nh ng\u1eef \u1ea9n d\u1ee5 d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 m\u1ed9t th\u00e0nh vi\u00ean trong gia \u0111\u00ecnh ho\u1eb7c trong m\u1ed9t t\u1eadp th\u1ec3 b\u1ecb coi l\u00e0 k\u1ebb l\u1ea1c lo\u00e0i, k\u1ef3 qu\u1eb7c, ho\u1eb7c mang l\u1ea1i ti\u1ebfng x\u1ea5u cho c\u1ea3 nh\u00f3m v\u00ec c\u00f3 l\u1ed1i s\u1ed1ng, suy ngh\u0129 v\u00e0 h\u00e0nh vi \u0111i ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i v\u1edbi chu\u1ea9n m\u1ef1c chung.<\/span><\/p>\n

\u0110\u1ec3 hi\u1ec3u s\u00e2u h\u01a1n v\u1ec1 b\u1ea3n ch\u1ea5t ng\u1eef ngh\u0129a (semantic definition) c\u1ee7a th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y, ch\u00fang ta c\u1ea7n ph\u00e2n t\u00edch c\u1ea3 ngh\u0129a \u0111en v\u00e0 ngh\u0129a b\u00f3ng c\u1ee7a n\u00f3:<\/span><\/p>\n

    \n
  • Ngh\u0129a \u0111en (Literal meaning):<\/b> Trong ng\u00e0nh ch\u0103n nu\u00f4i c\u1eebu truy\u1ec1n th\u1ed1ng, c\u1eebu tr\u1eafng chi\u1ebfm \u0111\u1ea1i \u0111a s\u1ed1 v\u00ec len c\u1ee7a ch\u00fang d\u1ec5 nhu\u1ed9m m\u00e0u v\u00e0 c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb kinh t\u1ebf r\u1ea5t cao. Ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, do \u0111\u1ed9t bi\u1ebfn gene l\u1eb7n, th\u1ec9nh tho\u1ea3ng m\u1ed9t ch\u00fa c\u1eebu \u0111en s\u1ebd ra \u0111\u1eddi. Len c\u1eebu \u0111en r\u1ea5t kh\u00f3 nhu\u1ed9m m\u00e0u, v\u00ec th\u1ebf ng\u01b0\u1eddi ch\u0103n c\u1eebu th\u1eddi x\u01b0a xem s\u1ef1 xu\u1ea5t hi\u1ec7n c\u1ee7a c\u1eebu \u0111en l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 xui x\u1ebbo, m\u1ed9t t\u1ef3 v\u1ebft trong \u0111\u00e0n.<\/span><\/li>\n
  • Ngh\u0129a b\u00f3ng (Figurative meaning):<\/b> T\u1eeb h\u00ecnh \u1ea3nh ch\u00fa c\u1eebu \u0111en l\u1ea1c l\u00f5ng gi\u1eefa b\u1ea7y c\u1eebu tr\u1eafng, ng\u01b0\u1eddi Anh \u0111\u00e3 bi\u1ebfn n\u00f3 th\u00e0nh m\u1ed9t \u1ea9n d\u1ee5 ho\u00e0n h\u1ea3o cho nh\u1eefng c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u01a1n \u0111\u1ed9c (outcasts), nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ch\u1ecbu khu\u1ea5t ph\u1ee5c tr\u01b0\u1edbc quy t\u1eafc chung (nonconformists) ho\u1eb7c nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi mang l\u1ea1i s\u1ef1 h\u1ed5 th\u1eb9n (disgrace) cho d\u00f2ng t\u1ed9c.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

    V\u00ed d\u1ee5 th\u1ef1c t\u1ebf:<\/span><\/p>\n

      \n
    • My brother is a successful lawyer, my sister is a doctor, but I am an artist. I\u2019ve always been the <\/span>black sheep<\/b> of the family. <\/span>(Anh trai t\u00f4i l\u00e0 lu\u1eadt s\u01b0 th\u00e0nh \u0111\u1ea1t, ch\u1ecb g\u00e1i t\u00f4i l\u00e0 b\u00e1c s\u0129, c\u00f2n t\u00f4i l\u1ea1i l\u00e0 m\u1ed9t h\u1ecda s\u0129. T\u00f4i lu\u00f4n l\u00e0 k\u1ebb l\u1ea1c lo\u00e0i trong gia \u0111\u00ecnh).<\/span><\/i><\/li>\n
    • In a family filled with strict academics, his passion for rock music made him the <\/span>black sheep<\/b>. <\/span>(Trong m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh to\u00e0n nh\u1eefng nh\u00e0 h\u1ecdc thu\u1eadt nghi\u00eam t\u00fac, ni\u1ec1m \u0111am m\u00ea nh\u1ea1c rock \u0111\u00e3 bi\u1ebfn anh \u1ea5y th\u00e0nh \u0111\u1ee9a con c\u00e1 bi\u1ec7t).<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n

      \"black<\/p>\n

      <\/span>Ph\u00e2n bi\u1ec7t black sheep v\u00e0 different<\/span><\/span><\/h2>\n

      Nhi\u1ec1u b\u1ea1n h\u1ecdc sinh, sinh vi\u00ean th\u01b0\u1eddng nh\u1ea7m l\u1eabn gi\u1eefa kh\u00e1i ni\u1ec7m <\/span>black sheep l\u00e0 g\u00ec<\/b> v\u00e0 t\u1eeb <\/span>different<\/b> (kh\u00e1c bi\u1ec7t) \u0111\u01a1n thu\u1ea7n. Vi\u1ec7c kh\u00f4ng ph\u00e2n bi\u1ec7t r\u00f5 s\u1eafc th\u00e1i bi\u1ec3u c\u1ea3m (connotation) c\u1ee7a t\u1eeb v\u1ef1ng s\u1ebd khi\u1ebfn b\u1ea1n d\u1ec5 b\u1ecb tr\u1eeb \u0111i\u1ec3m \u1edf ti\u00eau ch\u00ed s\u1eed d\u1ee5ng t\u1eeb ng\u1eef ch\u00ednh x\u00e1c (Lexical Resource) trong b\u00e0i thi IELTS.<\/span><\/p>\n

      D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 c\u00e1c \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c bi\u1ec7t c\u1ed1t l\u00f5i gi\u00fap b\u1ea1n l\u00e0m ch\u1ee7 hai t\u1eeb n\u00e0y:<\/span><\/p>\n

      S\u1eafc th\u00e1i bi\u1ec3u c\u1ea3m (Connotation)<\/span><\/p>\n

        \n
      • Different:<\/b> Mang s\u1eafc th\u00e1i trung t\u00ednh (neutral) ho\u1eb7c t\u00edch c\u1ef1c (positive). S\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t \u1edf \u0111\u00e2y \u0111\u01a1n thu\u1ea7n l\u00e0 kh\u00f4ng gi\u1ed1ng nhau v\u1ec1 \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m, h\u00ecnh d\u00e1ng, t\u00ednh c\u00e1ch nh\u01b0ng kh\u00f4ng ch\u1ee9a \u0111\u1ef1ng s\u1ef1 ph\u00e1n x\u00e9t t\u1ed1t hay x\u1ea5u.<\/span><\/li>\n
      • Black sheep:<\/b> Mang s\u1eafc th\u00e1i ti\u00eau c\u1ef1c (negative) r\u00f5 r\u1ec7t, ch\u1ee9a \u0111\u1ef1ng c\u1ea3m gi\u00e1c b\u1ecb c\u00f4 l\u1eadp, b\u1ecb t\u1eeb ch\u1ed1i, ho\u1eb7c ch\u1ecbu s\u1ef1 kh\u00f4ng t\u00e1n th\u00e0nh (disapproval) t\u1eeb nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi xung quanh. Khi g\u1ecdi ai \u0111\u00f3 l\u00e0 “black sheep”, n\u00f3 th\u01b0\u1eddng \u0111i k\u00e8m v\u1edbi m\u1ed9t c\u1ea3m gi\u00e1c t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng t\u00e2m l\u00fd ho\u1eb7c s\u1ef1 n\u1ed5i lo\u1ea1n.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

        B\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ee7a s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t<\/span><\/p>\n

          \n
        • Different:<\/b> B\u1ea1n c\u00f3 m\u1ed9t s\u1edf th\u00edch kh\u00e1c, m\u1ed9t m\u00e0u t\u00f3c kh\u00e1c, m\u1ed9t l\u1ed1i \u0111i ri\u00eang mang t\u00ednh \u0111\u1ed9c b\u1ea3n (unique) v\u00e0 th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e3 h\u1ed9i t\u00f4n tr\u1ecdng.<\/span><\/li>\n
        • Black sheep:<\/b> S\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t c\u1ee7a b\u1ea1n t\u1ea1o ra xung \u0111\u1ed9t v\u1edbi h\u1ec7 gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ed1t l\u00f5i c\u1ee7a t\u1eadp th\u1ec3. N\u00f3 khi\u1ebfn danh ti\u1ebfng (reputation) c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh ho\u1eb7c t\u1ed5 ch\u1ee9c b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng d\u01b0\u1edbi g\u00f3c nh\u00ecn c\u1ee7a h\u1ecd.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

          B\u1ea3ng so s\u00e1nh tr\u1ef1c quan<\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
          Ti\u00eau ch\u00ed<\/strong><\/td>\nDifferent<\/strong><\/td>\nBlack sheep<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
          B\u1ea3n ch\u1ea5t t\u1eeb lo\u1ea1i<\/span><\/td>\nT\u00ednh t\u1eeb (Adjective)<\/span><\/td>\nDanh t\u1eeb \/ Th\u00e0nh ng\u1eef (Noun phrase \/ Idiom)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
          M\u1ee9c \u0111\u1ed9 \u0111\u00e1nh gi\u00e1<\/span><\/td>\nKh\u00e1ch quan, m\u00f4 t\u1ea3 th\u1ef1c t\u1ebf<\/span><\/td>\nCh\u1ee7 quan, mang t\u00ednh ph\u00e1n x\u00e9t, \u0111\u1ecbnh ki\u1ebfn<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
          T\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a h\u1ed7 tr\u1ee3<\/span><\/td>\nUnlike, distinct, unique<\/span><\/td>\nMisfit, outcast, odd one out, rebel<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
          Ph\u1ea3n \u1ee9ng c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh<\/span><\/td>\nCh\u1ea5p nh\u1eadn ho\u1eb7c t\u1ef1 h\u00e0o<\/span><\/td>\nTh\u1ea5t v\u1ecdng, gh\u1ebb l\u1ea1nh ho\u1eb7c kh\u00f3 ch\u1ecbu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

          <\/span>Black sheep trong ng\u1eef c\u1ea3nh th\u1ef1c t\u1ebf<\/span><\/span><\/h2>\n

          Th\u00e0nh ng\u1eef <\/span>black sheep<\/b> kh\u00f4ng ch\u1ec9 xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong v\u0103n h\u1ecdc m\u00e0 c\u00f2n c\u00f3 t\u00ednh \u1ee9ng d\u1ee5ng c\u1ef1c k\u1ef3 cao trong giao ti\u1ebfp h\u1eb1ng ng\u00e0y, t\u00e2m l\u00fd h\u1ecdc gia \u0111\u00ecnh (family dynamics) v\u00e0 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 c\u00e1c ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 thi IELTS Speaking Part 1 v\u00e0 Part 2.<\/span><\/p>\n

          <\/span>\u1ee8ng d\u1ee5ng trong t\u00e2m l\u00fd h\u1ecdc v\u00e0 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng<\/span><\/span><\/h3>\n

          Trong x\u00e3 h\u1ed9i hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, kh\u00e1i ni\u1ec7m <\/span>black sheep l\u00e0 g\u00ec<\/b> \u0111\u00f4i khi \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c b\u1ea1n tr\u1ebb gen Z nh\u00ecn nh\u1eadn d\u01b0\u1edbi m\u1ed9t g\u00f3c \u0111\u1ed9 m\u1edbi \u0111\u1ea7y ki\u00eau h\u00e3nh: s\u1ef1 t\u1ef1 do, ph\u00e1 c\u00e1ch, d\u00e1m s\u1ed1ng th\u1eadt v\u1edbi b\u1ea3n th\u00e2n thay v\u00ec ch\u1ecbu s\u1ef1 \u00e1p \u0111\u1eb7t c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh. Tuy nhi\u00ean, v\u1ec1 m\u1eb7t t\u00e2m l\u00fd, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 “black sheep” th\u01b0\u1eddng ph\u1ea3i tr\u1ea3i qua c\u1ea3m gi\u00e1c b\u1ecb b\u1ecf r\u01a1i v\u00e0 c\u00f4 \u0111\u01a1n.<\/span><\/p>\n

          <\/span>\u1ee8ng d\u1ee5ng b\u1ee9t ph\u00e1 Band \u0111i\u1ec3m IELTS Speaking<\/span><\/span><\/h3>\n

          H\u00e3y c\u00f9ng tham kh\u1ea3o c\u00e1ch c\u00e1c chuy\u00ean gia l\u1ed3ng gh\u00e9p th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y v\u00e0o b\u00e0i thi n\u00f3i \u0111\u1ec3 t\u0103ng t\u00ednh t\u1ef1 nhi\u00ean v\u00e0 ghi \u0111i\u1ec3m tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i.<\/span><\/p>\n

          IELTS Speaking Part 1 – Topic: Family<\/b><\/p>\n

            \n
          • C\u00e2u h\u1ecfi:<\/span><\/i> Do you get along well with all your family members?<\/span><\/li>\n
          • Tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/span><\/i> To be honest, I love my family, but I\u2019ve always felt like the <\/span>black sheep<\/b> of the family. You see, everyone in my home is into science and engineering, while I am completely a creative person who loves literature and painting. Sometimes, it\u2019s hard to find a common voice.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

            IELTS Speaking Part 2 – Topic: Describe a time when you disagreed with your family<\/b><\/p>\n

              \n
            • \u0110o\u1ea1n tr\u00edch m\u1eabu:<\/span><\/i> “…The biggest conflict arose when I decided to drop out of business school to pursue a career in photography. In a traditional family where financial stability is everything, my decision made me the <\/span>black sheep<\/b>. My parents were deeply disappointed, and for a few months, I felt like a complete outcast. However, I wanted to prove that being different doesn’t mean being a failure…”<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

              \"black<\/p>\n

              <\/span>B\u00e0i t\u1eadp \u1ee9ng d\u1ee5ng idiom Black sheep<\/span><\/span><\/h2>\n

              \u0110\u1ec3 chuy\u1ec3n h\u00f3a ki\u1ebfn th\u1ee9c l\u00fd thuy\u1ebft th\u00e0nh k\u1ef9 n\u0103ng th\u1ef1c t\u1ebf, b\u1ea1n h\u00e3y ho\u00e0n th\u00e0nh c\u00e1c b\u00e0i t\u1eadp nh\u1ecf d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y. Vi\u1ec7c t\u1ef1 tay l\u00e0m b\u00e0i t\u1eadp s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n kh\u1eafc s\u00e2u c\u1ea5u tr\u00fac ng\u1eef ph\u00e1p v\u00e0 ghi nh\u1edb t\u1eeb v\u1ef1ng l\u00e2u h\u01a1n.<\/span><\/p>\n

              B\u00e0i t\u1eadp 1: Ch\u1ecdn t\u1eeb th\u00edch h\u1ee3p \u0111i\u1ec1n v\u00e0o ch\u1ed7 tr\u1ed1ng \u0111\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh c\u00e2u<\/span><\/p>\n

                \n
              1. Ever since he refused to join the family business, he has been treated as the black __________ of the family.<\/span><\/li>\n
              2. She felt like the __________ one out at the party because she didn’t know anyone there.<\/span><\/li>\n
              3. Being the black sheep of the family can cause serious __________ issues, such as anxiety and low self-esteem.<\/span><\/li>\n
              4. My uncle was always considered the black sheep because of his unconventional __________ and constant traveling.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

                B\u00e0i t\u1eadp 2: Paraphrase c\u00e1c c\u00e2u sau b\u1eb1ng c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng c\u1ea5u tr\u00fac “black sheep”<\/span><\/p>\n

                  \n
                1. Mark is the only rebel in his traditional family, and his parents often feel ashamed of his behavior.<\/span><\/li>\n
                2. I am completely different from my siblings because I hate academic study, which makes me a misfit at home.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

                  \u0110\u00e1p \u00e1n v\u00e0 gi\u1ea3i th\u00edch chi ti\u1ebft<\/strong><\/span><\/p>\n

                  B\u00e0i t\u1eadp 1:<\/b><\/p>\n

                    \n
                  1. sheep<\/b> (Ho\u00e0n thi\u1ec7n c\u1ee5m th\u00e0nh ng\u1eef c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh “the black sheep of the family”).<\/span><\/li>\n
                  2. odd<\/b> (C\u1ee5m t\u1eeb “odd one out” c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1c lo\u00e0i, m\u1ed9t t\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a r\u1ea5t t\u1ed1t c\u1ee7a black sheep nh\u01b0ng d\u00f9ng \u0111\u01b0\u1ee3c trong nhi\u1ec1u ng\u1eef c\u1ea3nh r\u1ed9ng h\u01a1n ngo\u00e0i gia \u0111\u00ecnh).<\/span><\/li>\n
                  3. psychological \/ emotional<\/b> (C\u1ea7n m\u1ed9t t\u00ednh t\u1eeb b\u1ed5 ngh\u0129a cho danh t\u1eeb “issues” \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 t\u00e2m l\u00fd\/c\u1ea3m x\u00fac do b\u1ecb c\u00f4 l\u1eadp).<\/span><\/li>\n
                  4. lifestyle<\/b> (Danh t\u1eeb ch\u1ec9 l\u1ed1i s\u1ed1ng, ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi ng\u1eef c\u1ea3nh th\u00edch \u0111i du l\u1ecbch v\u00e0 kh\u00f4ng theo quy chu\u1ea9n).<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

                    B\u00e0i t\u1eadp 2:<\/b><\/p>\n

                      \n
                    1. Mark is the <\/span>black sheep<\/b> of his traditional family due to his rebellious behavior.<\/span><\/li>\n
                    2. I hate academic study, so I have always been the <\/span>black sheep<\/b> among my siblings.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

                      <\/span>T\u1ed5ng k\u1ebft<\/span><\/span><\/h2>\n

                      Hi\u1ec3u r\u00f5 <\/span>black sheep l\u00e0 g\u00ec<\/b> kh\u00f4ng ch\u1ec9 gi\u00fap b\u1ea1n c\u00f3 th\u00eam m\u1ed9t v\u0169 kh\u00ed t\u1eeb v\u1ef1ng s\u1eafc b\u00e9n \u0111\u1ec3 n\u00e2ng c\u1ea5p band \u0111i\u1ec3m Lexical Resource trong k\u1ef3 thi IELTS, m\u00e0 c\u00f2n gi\u00fap b\u1ea1n th\u1ea5u hi\u1ec3u s\u00e2u s\u1eafc h\u01a1n v\u1ec1 ng\u00f4n ng\u1eef v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y. Ng\u00f4n ng\u1eef l\u00e0 t\u1ea5m g\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3n chi\u1ebfu cu\u1ed9c s\u1ed1ng, v\u00e0 vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng th\u00e0nh th\u1ea1o c\u00e1c Idioms nh\u01b0 black sheep ch\u00ednh l\u00e0 minh ch\u1ee9ng cho th\u1ea5y b\u1ea1n \u0111ang t\u01b0 duy b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ef1 nhi\u00ean nh\u1ea5t.<\/span><\/p>\n

                      H\u00e0nh tr\u00ecnh chinh ph\u1ee5c IELTS 7.0+ ch\u01b0a bao gi\u1edd l\u00e0 d\u1ec5 d\u00e0ng, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 khi b\u1ea1n ph\u1ea3i t\u1ef1 m\u00ecnh b\u01a1i gi\u1eefa bi\u1ec3n t\u1eeb v\u1ef1ng v\u00e0 c\u00e1c c\u1ea5u tr\u00fac ng\u1eef ph\u00e1p ph\u1ee9c t\u1ea1p. B\u1ea1n c\u00f3 \u0111ang c\u1ea3m th\u1ea5y m\u1ec7t m\u1ecfi v\u00ec h\u1ecdc tr\u01b0\u1edbc qu\u00ean sau? B\u1ea1n loay hoay kh\u00f4ng bi\u1ebft c\u00e1ch l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a c\u00e1c Idioms v\u00e0o b\u00e0i n\u00f3i m\u1ed9t c\u00e1ch m\u01b0\u1ee3t m\u00e0, kh\u00f4ng g\u01b0\u1ee3ng \u00e9p?<\/span><\/p>\n

                      H\u00e3y \u0111\u1ec3 ch\u00fang t\u00f4i gi\u00fap b\u1ea1n x\u00f3a b\u1ecf m\u1ecdi r\u00e0o c\u1ea3n \u0111\u00f3. \u0110\u0103ng k\u00fd tham gia ngay bu\u1ed5i h\u1ecdc th\u1eed v\u00e0 ki\u1ec3m tra n\u0103ng l\u1ef1c ti\u1ebfng Anh to\u00e0n di\u1ec7n ho\u00e0n to\u00e0n mi\u1ec5n ph\u00ed t\u1ea1i trung t\u00e2m c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. L\u1ed9 tr\u00ecnh h\u1ecdc chuy\u00ean s\u00e2u, c\u00e1 nh\u00e2n h\u00f3a c\u00f9ng \u0111\u1ed9i ng\u0169 gi\u1ea3ng vi\u00ean gi\u00e0u kinh nghi\u1ec7m s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n l\u00e0m ch\u1ee7 m\u1ecdi d\u1ea1ng \u0111\u1ec1 thi v\u00e0 t\u1ef1 tin b\u1ee9t ph\u00e1 band \u0111i\u1ec3m trong th\u1eddi gian ng\u1eafn nh\u1ea5t. \u0110\u1eebng ch\u1ea7n ch\u1eeb, c\u01a1 h\u1ed9i n\u00e2ng t\u1ea7m t\u01b0\u01a1ng lai \u0111ang n\u1eb1m trong t\u1ea7m tay b\u1ea1n.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                      B\u1ea1n \u0111\u00e3 bao gi\u1edd c\u1ea3m th\u1ea5y m\u00ecnh ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00e1c bi\u1ec7t, ng\u01a1 ng\u00e1c v\u00e0 l\u1ebb loi gi\u1eefa nh\u1eefng th\u00e0nh vi\u00ean c\u00f2n l\u1ea1i trong gia \u0111\u00ecnh hay m\u1ed9t t\u1eadp th\u1ec3, ch\u1ec9 v\u00ec b\u1ea1n mang t\u00ednh c\u00e1ch, l\u1ed1i s\u1ed1ng hay h\u01b0\u1edbng \u0111i ho\u00e0n to\u00e0n tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c? B\u1ea1n \u0111ang t\u00ecm ki\u1ebfm m\u1ed9t th\u00e0nh ng\u1eef ti\u1ebfng Anh v\u1eeba t\u01b0\u1ee3ng […]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":18492,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-18491","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ielts-vocabulary"],"yoast_head":"\nBlack sheep l\u00e0 g\u00ec | \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Black sheep l\u00e0 g\u00ec? C\u00f9ng Smartcom t\u00ecm hi\u1ec3u ngu\u1ed3n g\u1ed1c, c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng idiom. Ph\u00e2n bi\u1ec7t Black sheep v\u00e0 Different k\u00e8m v\u00ed d\u1ee5. H\u1ecdc ngay t\u1ea1i Smartcom\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/black-sheep\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Black sheep l\u00e0 g\u00ec | \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Black sheep l\u00e0 g\u00ec? C\u00f9ng Smartcom t\u00ecm hi\u1ec3u ngu\u1ed3n g\u1ed1c, c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng idiom. Ph\u00e2n bi\u1ec7t Black sheep v\u00e0 Different k\u00e8m v\u00ed d\u1ee5. H\u1ecdc ngay t\u1ea1i Smartcom\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/black-sheep\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Smartcom English Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/smartcom.vn\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/anhduc.smartcom\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-25T04:20:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/black-sheep.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Smartcom Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uc_anh40675\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Smartcom Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 ph\u00fat\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Black sheep l\u00e0 g\u00ec | \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng","description":"Black sheep l\u00e0 g\u00ec? C\u00f9ng Smartcom t\u00ecm hi\u1ec3u ngu\u1ed3n g\u1ed1c, c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng idiom. Ph\u00e2n bi\u1ec7t Black sheep v\u00e0 Different k\u00e8m v\u00ed d\u1ee5. H\u1ecdc ngay t\u1ea1i Smartcom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/black-sheep\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Black sheep l\u00e0 g\u00ec | \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng","og_description":"Black sheep l\u00e0 g\u00ec? C\u00f9ng Smartcom t\u00ecm hi\u1ec3u ngu\u1ed3n g\u1ed1c, c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng idiom. Ph\u00e2n bi\u1ec7t Black sheep v\u00e0 Different k\u00e8m v\u00ed d\u1ee5. H\u1ecdc ngay t\u1ea1i Smartcom","og_url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/black-sheep\/","og_site_name":"Smartcom English Blog","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/smartcom.vn","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/anhduc.smartcom\/","article_published_time":"2026-08-25T04:20:45+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/black-sheep.png","type":"image\/png"}],"author":"Smartcom Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uc_anh40675","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"Smartcom Team","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"11 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/black-sheep\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/black-sheep\/"},"author":{"name":"Smartcom Team","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#\/schema\/person\/363e796eb0a1041ce48cf12b426b0743"},"headline":"Black sheep l\u00e0 g\u00ec?","datePublished":"2026-08-25T04:20:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/black-sheep\/"},"wordCount":2518,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/black-sheep\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/black-sheep.png","articleSection":["IELTS Vocabulary"],"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/smartcom.vn\/blog\/black-sheep\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/black-sheep\/","url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/black-sheep\/","name":"Black sheep l\u00e0 g\u00ec | \u00dd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/black-sheep\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/black-sheep\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/black-sheep.png","datePublished":"2026-08-25T04:20:45+00:00","description":"Black sheep l\u00e0 g\u00ec? C\u00f9ng Smartcom t\u00ecm hi\u1ec3u ngu\u1ed3n g\u1ed1c, c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng idiom. Ph\u00e2n bi\u1ec7t Black sheep v\u00e0 Different k\u00e8m v\u00ed d\u1ee5. H\u1ecdc ngay t\u1ea1i Smartcom","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/black-sheep\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/smartcom.vn\/blog\/black-sheep\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/black-sheep\/#primaryimage","url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/black-sheep.png","contentUrl":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/black-sheep.png","width":1920,"height":1080,"caption":"black sheep"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/black-sheep\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Black sheep l\u00e0 g\u00ec?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#website","url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/","name":"Smartcom English Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#organization","name":"Smartcom English Blog","url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/sm_logo_symbol_symbol-e1699347502884.png","contentUrl":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/sm_logo_symbol_symbol-e1699347502884.png","width":1435,"height":1550,"caption":"Smartcom English Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/smartcom.vn"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#\/schema\/person\/363e796eb0a1041ce48cf12b426b0743","name":"Smartcom Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/thay-nguyen-anh-Duc_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/thay-nguyen-anh-Duc_avatar-96x96.jpg","caption":"Smartcom Team"},"description":"\u0110\u1ed9i ng\u0169 chuy\u00ean gia t\u1ea1i Smartcom English l\u00e0 t\u1eadp h\u1ee3p nh\u1eefng chuy\u00ean gia \u0111\u1ea7u ng\u00e0nh trong l\u0129nh v\u1ef1c IELTS n\u00f3i ri\u00eang v\u00e0 ti\u1ebfng Anh n\u00f3i chung. V\u1edbi ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p gi\u1ea3ng d\u1ea1y s\u00e1ng t\u1ea1o, k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi c\u00f4ng ngh\u1ec7 AI, ch\u00fang t\u00f4i mang \u0111\u1ebfn nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m h\u1ecdc t\u1eadp \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o v\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3. M\u1ee5c ti\u00eau l\u1edbn nh\u1ea5t c\u1ee7a Smartcom Team l\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t th\u1ebf h\u1ec7 tr\u1ebb t\u1ef1 tin, l\u00e0m ch\u1ee7 ng\u00f4n ng\u1eef v\u00e0 s\u1eb5n s\u00e0ng v\u01b0\u01a1n ra th\u1ebf gi\u1edbi.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/anhduc.smartcom\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/nguyenanhduc8112\/","https:\/\/x.com\/uc_anh40675","https:\/\/www.youtube.com\/@smartcomvn"],"url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/author\/smartcom-english\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18491"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18495,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18491\/revisions\/18495"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18491"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}