{"id":18694,"date":"2026-09-11T14:50:56","date_gmt":"2026-09-11T07:50:56","guid":{"rendered":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/?p=18694"},"modified":"2026-09-11T14:50:56","modified_gmt":"2026-09-11T07:50:56","slug":"the-tip-of-the-iceberg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/the-tip-of-the-iceberg\/","title":{"rendered":"The tip of the iceberg"},"content":{"rendered":"\n\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n \n\n
\n 5\/5 - (1 b\u00ecnh ch\u1ecdn) <\/div>\n <\/div>\n

N\u1ebfu b\u1ea1n l\u00e0 h\u1ecdc sinh, sinh vi\u00ean hay ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc ti\u1ebfng Anh \u0111ang t\u00ecm ki\u1ebfm c\u00e1c th\u00e0nh ng\u1eef (Idioms) m\u1ed9c m\u1ea1c, t\u01b0\u1ee3ng h\u00ecnh \u0111\u1ec3 n\u00e2ng t\u1ea7m v\u1ed1n t\u1eeb mi\u00eau t\u1ea3 th\u1ef1c tr\u1ea1ng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u00e0 ghi \u0111i\u1ec3m t\u1ef1 nhi\u00ean trong b\u00e0i thi IELTS Speaking & Writing, th\u00ec c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi tr\u1ef1c di\u1ec7n nh\u1ea5t l\u00e0 the tip of the iceberg l\u00e0 th\u00e0nh ng\u1eef mang ngh\u0129a “ph\u1ea7n n\u1ed5i c\u1ee7a t\u1ea3ng b\u0103ng tr\u00f4i” \u2014 d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 m\u1ed9t ph\u1ea7n nh\u1ecf c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00ecn th\u1ea5y hay nh\u1eadn bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1\/r\u1eafc r\u1ed1i l\u1edbn h\u01a1n, ph\u1ee9c t\u1ea1p h\u01a1n r\u1ea5t nhi\u1ec1u \u0111ang \u1ea9n gi\u1ea5u b\u00ean d\u01b0\u1edbi (t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng v\u1edbi c\u1ee5m “ch\u1ec9 l\u00e0 ph\u1ea7n n\u1ed5i c\u1ee7a t\u1ea3ng b\u0103ng” trong ti\u1ebfng Vi\u1ec7t). V\u1ec1 m\u1eb7t ng\u1eef ph\u00e1p, c\u1ee5m idiom n\u00e0y \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 nh\u01b0 m\u1ed9t danh t\u1eeb\/c\u1ee5m danh t\u1eeb (Noun phrase), th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ee9ng sau \u0111\u1ed9ng t\u1eeb To Be (be just the tip of the iceberg) ho\u1eb7c l\u00e0m t\u00e2n ng\u1eef trong c\u00e2u.<\/em><\/p>\n

Tuy nhi\u00ean, do xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng v\u1eadt l\u00fd th\u1ef1c t\u1ebf (ch\u1ec9 c\u00f3 kho\u1ea3ng 10% th\u1ec3 t\u00edch t\u1ea3ng b\u0103ng n\u1ed5i tr\u00ean m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc), nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc th\u01b0\u1eddng b\u1ed1i r\u1ed1i v\u1ec1 c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng gi\u1edbi t\u1eeb \u0111i k\u00e8m chu\u1ea9n x\u00e1c, ho\u1eb7c l\u00fang t\u00fang khi l\u1ed3ng gh\u00e9p c\u1ea5u tr\u00fac n\u00e0y v\u00e0o c\u00e1c b\u00e0i lu\u1eadn ngh\u1ecb lu\u1eadn x\u00e3 h\u1ed9i (Writing Task 2) b\u00e0n v\u1ec1 c\u00e1c cu\u1ed9c kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng, bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i kh\u00ed h\u1eadu hay t\u1ec7 n\u1ea1n x\u00e3 h\u1ed9i.<\/em><\/p>\n

B\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y s\u1ebd gi\u1ea3i th\u00edch chi ti\u1ebft \u00fd ngh\u0129a th\u00e0nh ng\u1eef the tip of the iceberg<\/strong><\/span><\/a>, kh\u00e1m ph\u00e1 hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng t\u1ef1 nhi\u00ean th\u00fa v\u1ecb \u0111\u1eb1ng sau, h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u00e1c d\u1ea1ng c\u1ea5u tr\u00fac ng\u1eef ph\u00e1p \u0111i k\u00e8m chu\u1ea9n x\u00e1c, k\u00e8m b\u00e0i t\u1eadp th\u1ef1c h\u00e0nh c\u00f3 \u0111\u00e1p \u00e1n gi\u00fap b\u1ea1n n\u1eb1m l\u00f2ng idiom n\u00e0y ch\u1ec9 trong 3 ph\u00fat!<\/em><\/p>\n

<\/span>The tip of the iceberg l\u00e0 g\u00ec?<\/span><\/span><\/h2>\n

\u0110\u1ec3 hi\u1ec3u m\u1ed9t c\u00e1ch tr\u1ef1c quan, h\u00ecnh \u1ea3nh m\u1ed9t t\u1ea3ng b\u0103ng tr\u00f4i tr\u00ean bi\u1ec3n lu\u00f4n c\u00f3 c\u1ea5u tr\u00fac ph\u1ea7n n\u1ed5i r\u1ea5t nh\u1ecf tr\u00ean m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc, trong khi ph\u1ea7n th\u00e2n kh\u1ed5ng l\u1ed3 l\u1ea1i ch\u00ecm s\u00e2u b\u00ean d\u01b0\u1edbi. Do \u0111\u00f3, c\u1ee5m t\u1eeb <\/span>the tip of the iceberg<\/b> \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 \u00e1m ch\u1ec9 <\/span>ph\u1ea7n n\u1ed5i c\u1ee7a t\u1ea3ng b\u0103ng<\/b>, ngh\u0129a l\u00e0 ch\u1ec9 m\u1ed9t ph\u1ea7n nh\u1ecf c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00ecn th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 l\u1edbn, ph\u1ee9c t\u1ea1p v\u00e0 th\u01b0\u1eddng l\u00e0 nghi\u00eam tr\u1ecdng h\u01a1n r\u1ea5t nhi\u1ec1u.<\/span><\/p>\n

    \n
  • \u0110\u1ecbnh ngh\u0129a ti\u1ebfng Anh:<\/b> The small, perceptible part of a much larger situation or problem that remains hidden.<\/span><\/li>\n
  • V\u00ed d\u1ee5 th\u1ef1c t\u1ebf:<\/b> Khi m\u1ed9t b\u1ea1n h\u1ecdc sinh b\u1ecb b\u1eaft qu\u1ea3 tang quay c\u00f3p trong gi\u1edd ki\u1ec3m tra, nh\u00e0 tr\u01b0\u1eddng c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ec9 ph\u1ea1t c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u00f3. Nh\u01b0ng th\u1ef1c t\u1ebf, vi\u1ec7c quay c\u00f3p \u0111\u00f3 ch\u1ec9 l\u00e0 <\/span>the tip of the iceberg<\/b> \u2013 b\u1ec1 n\u1ed5i c\u1ee7a m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng gian l\u1eadn c\u00f3 t\u1ed5 ch\u1ee9c, tinh vi quy m\u00f4 to\u00e0n tr\u01b0\u1eddng ch\u01b0a b\u1ecb ph\u00e1t hi\u1ec7n.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

    Trong ng\u1eef c\u1ea3nh <\/span>h\u1ecdc t\u1eeb v\u1ef1ng IELTS<\/b>, th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y mang s\u1eafc th\u00e1i c\u1ea3nh b\u00e1o ho\u1eb7c ph\u00e2n t\u00edch b\u1ea3n ch\u1ea5t s\u00e2u xa c\u1ee7a m\u1ed9t hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng ti\u00eau c\u1ef1c n\u00e0o \u0111\u00f3 trong x\u00e3 h\u1ed9i.<\/span><\/p>\n

    \"the<\/p>\n

    <\/span>Ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a idiom the tip of the iceberg<\/span><\/span><\/h2>\n

    Th\u00e0nh ng\u1eef <\/span>the tip of the iceberg<\/b> c\u00f3 m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 m\u1eadt thi\u1ebft v\u1edbi ng\u00e0nh h\u00e0ng h\u1ea3i v\u00e0 c\u00e1c ki\u1ebfn th\u1ee9c v\u1eadt l\u00fd \u0111\u1ea1i d\u01b0\u01a1ng. Tr\u1ecdng l\u01b0\u1ee3ng ri\u00eang c\u1ee7a b\u0103ng tinh khi\u1ebft th\u1ea5p h\u01a1n n\u01b0\u1edbc bi\u1ec3n m\u1ed9t ch\u00fat, khi\u1ebfn cho kho\u1ea3ng 90% kh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a m\u1ed9t t\u1ea3ng b\u0103ng lu\u00f4n n\u1eb1m \u1ea9n d\u01b0\u1edbi l\u00e0n n\u01b0\u1edbc. C\u00e1c th\u1ee7y th\u1ee7 th\u1eddi x\u01b0a, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 v\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 19 v\u00e0 20, lu\u00f4n xem c\u00e1c t\u1ea3ng b\u0103ng tr\u00f4i l\u00e0 m\u1ed1i hi\u1ec3m h\u1ecda ch\u1ebft ng\u01b0\u1eddi v\u00ec h\u1ecd kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111o l\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00edch th\u01b0\u1edbc th\u1ef1c s\u1ef1 c\u1ee7a ph\u1ea7n ch\u00ecm t\u1eeb ph\u00eda tr\u00ean m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc (th\u1ea3m k\u1ecbch t\u00e0u Titanic huy\u1ec1n tho\u1ea1i l\u00e0 m\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5 \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh).<\/span><\/p>\n

    C\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng ph\u1ed5 bi\u1ebfn trong v\u0103n phong b\u00e1o ch\u00ed v\u00e0 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng t\u1eeb gi\u1eefa th\u1ebf k\u1ef7 20 \u0111\u1ec3 \u1ea9n d\u1ee5 cho c\u00e1c cu\u1ed9c \u0111i\u1ec1u tra t\u1ed9i ph\u1ea1m ho\u1eb7c c\u00e1c cu\u1ed9c kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng ch\u00ednh tr\u1ecb, n\u01a1i c\u00e1c manh m\u1ed1i ban \u0111\u1ea7u ch\u1ec9 l\u00e0 ph\u1ea7n b\u1ec1 n\u1ed5i nh\u1ecf b\u00e9 c\u1ee7a m\u1ed9t \u00e2m m\u01b0u ho\u1eb7c h\u1ec7 th\u1ed1ng tham nh\u0169ng kh\u1ed5ng l\u1ed3.<\/span><\/p>\n

    \"ngu\u1ed3n<\/p>\n

    <\/span>C\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1<\/span><\/span><\/h2>\n

    \u0110\u1ec3 l\u00e0m phong ph\u00fa v\u1ed1n t\u1eeb v\u1ef1ng, \u0111a d\u1ea1ng h\u00f3a <\/span>ng\u1eef ph\u00e1p<\/b> v\u00e0 tr\u00e1nh l\u1ed7i l\u1eb7p t\u1eeb (repetition) khi tri\u1ec3n khai c\u00e1c b\u00e0i lu\u1eadn, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecf t\u00fai ngay c\u00e1c c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y:<\/span><\/p>\n

      \n
    • Just the beginning \/ Just scratch the surface:<\/b> Ch\u1ec9 m\u1edbi l\u00e0 s\u1ef1 b\u1eaft \u0111\u1ea7u \/ Ch\u1ec9 m\u1edbi ch\u1ea1m v\u00e0o b\u1ec1 n\u1ed5i c\u1ee7a v\u1ea5n \u0111\u1ec1 (C\u00e1ch n\u00f3i tr\u1ef1c di\u1ec7n, formal).<\/span><\/li>\n
    • The visible part of the problem:<\/b> Ph\u1ea7n c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00ecn th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a v\u1ea5n \u0111\u1ec1.<\/span><\/li>\n
    • A sign of something bigger:<\/b> D\u1ea5u hi\u1ec7u c\u1ee7a m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 l\u1edbn lao h\u01a1n.<\/span><\/li>\n
    • The first chapter of a long story:<\/b> Ch\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n d\u00e0i (Mang t\u00ednh v\u0103n h\u1ecdc, \u1ea9n d\u1ee5 cao).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

      \"c\u00e1ch<\/p>\n

      <\/span>Ph\u00e2n bi\u1ec7t A drop in the ocean v\u00e0 The tip of the iceberg<\/span><\/span><\/h2>\n

      R\u1ea5t nhi\u1ec1u b\u1ea1n h\u1ecdc sinh khi t\u1ef1 h\u1ecdc <\/span>Lexical Resource<\/b> th\u01b0\u1eddng nh\u1ea7m l\u1eabn gi\u1eefa hai c\u1ee5m t\u1eeb c\u00f9ng c\u00f3 y\u1ebfu t\u1ed1 “\u0111\u1ea1i d\u01b0\u01a1ng\/b\u0103ng gi\u00e1” n\u00e0y do ch\u00fang \u0111\u1ec1u n\u00f3i v\u1ec1 m\u1ed9t ph\u1ea7n nh\u1ecf b\u00e9. Tuy nhi\u00ean, b\u1ea3n ch\u1ea5t ng\u1eef ngh\u0129a v\u00e0 ng\u1eef c\u1ea3nh \u1ee9ng d\u1ee5ng c\u1ee7a ch\u00fang l\u1ea1i c\u00f3 s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t r\u00f5 r\u1ec7t:<\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
      Ti\u00eau ch\u00ed<\/span><\/td>\nA drop in the ocean<\/span><\/td>\nThe tip of the iceberg<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
      B\u1ea3n ch\u1ea5t<\/span><\/td>\nN\u00f3i v\u1ec1 m\u1ed1i quan h\u1ec7 gi\u1eefa <\/span>n\u1ed7 l\u1ef1c\/\u0111\u00f3ng g\u00f3p nh\u1ecf b\u00e9<\/b> v\u1edbi m\u1ed9t m\u1ee5c ti\u00eau qu\u00e1 l\u1edbn.<\/span><\/td>\nN\u00f3i v\u1ec1 m\u1ed1i quan h\u1ec7 gi\u1eefa <\/span>bi\u1ec3u hi\u1ec7n b\u1ec1 n\u1ed5i<\/b> v\u1edbi m\u1ed9t b\u1ea3n ch\u1ea5t\/v\u1ea5n \u0111\u1ec1 kh\u1ed5ng l\u1ed3 \u1ea9n gi\u1ea5u.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
      Ng\u1eef ngh\u0129a<\/span><\/td>\nNh\u1ea5n m\u1ea1nh t\u00ednh ch\u1ea5t <\/span>mu\u1ed1i b\u1ecf b\u1ec3, kh\u00f4ng c\u00f3 t\u00e1c d\u1ee5ng<\/b>, kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 l\u00e0m thay \u0111\u1ed5i t\u00ecnh h\u00ecnh.<\/span><\/td>\nNh\u1ea5n m\u1ea1nh r\u1eb1ng <\/span>th\u1ef1c t\u1ebf c\u00f2n nghi\u00eam tr\u1ecdng, ph\u1ee9c t\u1ea1p h\u01a1n r\u1ea5t nhi\u1ec1u<\/b> so v\u1edbi nh\u1eefng g\u00ec ta \u0111ang th\u1ea5y.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
      Ng\u1eef c\u1ea3nh IELTS<\/span><\/td>\nD\u00f9ng khi n\u00f3i v\u1ec1 ti\u1ec1n b\u1ea1c, gi\u1ea3i ph\u00e1p c\u00e1 nh\u00e2n tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 to\u00e0n c\u1ea7u.<\/span><\/td>\nD\u00f9ng khi ph\u00e2n t\u00edch nguy\u00ean nh\u00e2n c\u1ed1t l\u00f5i c\u1ee7a c\u00e1c t\u1ec7 n\u1ea1n, kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng x\u00e3 h\u1ed9i.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
      V\u00ed d\u1ee5<\/span><\/td>\nMy small donation is just <\/span><\/i>a drop in the ocean<\/i><\/b>.<\/span><\/i> (S\u1ed1 ti\u1ec1n quy\u00ean g\u00f3p c\u1ee7a t\u00f4i ch\u1eb3ng th\u1ea5m v\u00e0o \u0111\u00e2u).<\/span><\/td>\nThe current budget deficit is just <\/span><\/i>the tip of the iceberg<\/i><\/b>.<\/span><\/i> (Th\u00e2m h\u1ee5t ng\u00e2n s\u00e1ch hi\u1ec7n t\u1ea1i m\u1edbi ch\u1ec9 l\u00e0 b\u1ec1 n\u1ed5i c\u1ee7a cu\u1ed9c kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng).<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

      <\/span>M\u1eabu h\u1ed9i tho\u1ea1i \u1ee9ng d\u1ee5ng The tip of the iceberg<\/span><\/span><\/h2>\n

      \u0110\u1ec3 hi\u1ec3u c\u00e1ch v\u1eadn d\u1ee5ng th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y v\u00e0o ph\u1ea7n thi <\/span>IELTS Speaking Part 3<\/b> m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ef1 nhi\u00ean v\u00e0 ghi \u0111i\u1ec3m cao, h\u00e3y c\u00f9ng tham kh\u1ea3o \u0111o\u1ea1n h\u1ed9i tho\u1ea1i th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 c\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u00e0 an ninh m\u1ea1ng d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y:<\/span><\/p>\n

      Linh:<\/b> Did you hear about the recent data breach at that shopping app? Over a thousand user accounts were compromised!<\/span><\/p>\n

      Nam:<\/b> Yeah, I did. But honestly, I think that’s just <\/span>the tip of the iceberg<\/b>. Cybercriminals usually harvest millions of data points before anyone even notices.<\/span><\/p>\n

      Linh:<\/b> You’re right. If a thousand accounts are leaked, it means their entire security infrastructure might have been breached months ago.<\/span><\/p>\n

      Nam:<\/b> Exactly. The public only sees <\/span>the tip of the iceberg<\/b>, while the real danger lies in how our personal information is being traded on the dark web.<\/span><\/p>\n

        \n
      • Ph\u00e2n t\u00edch ng\u1eef c\u1ea3nh:<\/b> Nam \u0111\u00e3 s\u1eed d\u1ee5ng idiom n\u00e0y r\u1ea5t kh\u00e9o l\u00e9o \u0111\u1ec3 m\u1edf r\u1ed9ng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 t\u1eeb m\u1ed9t s\u1ef1 c\u1ed1 nh\u1ecf (1.000 t\u00e0i kho\u1ea3n b\u1ecb l\u1ed9) sang m\u1ed9t th\u1ef1c tr\u1ea1ng \u0111\u00e1ng b\u00e1o \u0111\u1ed9ng h\u01a1n (l\u1ed7 h\u1ed5ng b\u1ea3o m\u1eadt h\u1ec7 th\u1ed1ng v\u00e0 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng ch\u1ee3 \u0111en).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

        \"m\u1eabu<\/p>\n

        <\/span>B\u00e0i t\u1eadp v\u1eadn d\u1ee5ng<\/span><\/span><\/h2>\n

        H\u00e3y c\u00f9ng ki\u1ec3m tra \u0111\u1ed9 hi\u1ec3u b\u00e0i v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng th\u1ef1c chi\u1ebfn c\u1ee7a b\u1ea1n th\u00f4ng qua hai b\u00e0i t\u1eadp nh\u1ecf d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y:<\/span><\/p>\n

        B\u00e0i t\u1eadp 1: \u0110i\u1ec1n th\u00e0nh ng\u1eef th\u00edch h\u1ee3p (A drop in the ocean \/ The tip of the iceberg) v\u00e0o ch\u1ed7 tr\u1ed1ng:<\/b><\/p>\n

          \n
        1. The 50 cases of corruption uncovered by the police are likely to be just _______________; many more officials are suspected to be involved.<\/span><\/li>\n
        2. Planting a few hundred trees in the city center is _______________ when it comes to tackling global carbon emissions.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

          B\u00e0i t\u1eadp 2: Vi\u1ebft l\u1ea1i c\u00e2u sau s\u1eed d\u1ee5ng c\u1ea5u tr\u00fac “the tip of the iceberg” \u0111\u1ec3 n\u00e2ng c\u1ea5p c\u00e2u v\u0103n chu\u1ea9n IELTS Writing Task 2:<\/b><\/p>\n

            \n
          • The reported numbers of cyberbullying are low, but the real situation is much bigger and hidden.<\/span><\/li>\n
          • => The reported numbers of cyberbullying are just ____________________________________.<\/span><\/li>\n
          • \u0110\u00e1p \u00e1n g\u1ee3i \u00fd:<\/b>\n
              \n
            • B\u00e0i t\u1eadp 1: 1. the tip of the iceberg | 2. a drop in the ocean<\/span><\/i><\/li>\n
            • B\u00e0i t\u1eadp 2: The reported numbers of cyberbullying are just the tip of the iceberg; the vast majority of cases remain hidden from the public eye.<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

              <\/span>T\u1ed5ng k\u1ebft<\/span><\/span><\/h2>\n

              T\u00f3m l\u1ea1i, <\/span>the tip of the iceberg<\/b> l\u00e0 m\u1ed9t c\u1ee5m t\u1eeb tuy\u1ec7t v\u1eddi gi\u00fap b\u00e0i vi\u1ebft v\u00e0 b\u00e0i n\u00f3i c\u1ee7a b\u1ea1n s\u00e2u s\u1eafc h\u01a1n, th\u1ec3 hi\u1ec7n kh\u1ea3 n\u0103ng t\u01b0 duy bi\u1ec7n ch\u1ee9ng v\u00e0 ph\u00e2n t\u00edch v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u0111a chi\u1ec1u. Vi\u1ec7c l\u00e0m ch\u1ee7 th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y kh\u00f4ng ch\u1ec9 gi\u00fap b\u1ea1n l\u00e0m ch\u1ee7 ti\u00eau ch\u00ed <\/span>Lexical Resource<\/b> trong <\/span>k\u1ef3 thi IELTS<\/b> m\u00e0 c\u00f2n n\u00e2ng c\u1ea5p k\u1ef9 n\u0103ng tranh lu\u1eadn trong m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc thu\u1eadt qu\u1ed1c t\u1ebf. H\u00e3y ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u00e0o s\u00e2u ph\u1ea7n ch\u00ecm c\u1ee7a t\u1ea3ng b\u0103ng tri th\u1ee9c \u0111\u1ec3 g\u1eb7t h\u00e1i band \u0111i\u1ec3m mong \u01b0\u1edbc nh\u00e9!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              N\u1ebfu b\u1ea1n l\u00e0 h\u1ecdc sinh, sinh vi\u00ean hay ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc ti\u1ebfng Anh \u0111ang t\u00ecm ki\u1ebfm c\u00e1c th\u00e0nh ng\u1eef (Idioms) m\u1ed9c m\u1ea1c, t\u01b0\u1ee3ng h\u00ecnh \u0111\u1ec3 n\u00e2ng t\u1ea7m v\u1ed1n t\u1eeb mi\u00eau t\u1ea3 th\u1ef1c tr\u1ea1ng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u00e0 ghi \u0111i\u1ec3m t\u1ef1 nhi\u00ean trong b\u00e0i thi IELTS Speaking & Writing, th\u00ec c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi tr\u1ef1c di\u1ec7n nh\u1ea5t l\u00e0 the […]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":18696,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-18694","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ielts-vocabulary"],"yoast_head":"\nThe tip of the iceberg | C\u00e1ch d\u00f9ng v\u00e0 b\u00e0i t\u1eadp<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The tip of the iceberg c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 ph\u1ea7n n\u1ed5i c\u1ee7a t\u1ea3ng b\u0103ng ch\u00ecm. C\u00f9ng Smartcom t\u00ecm hi\u1ec3u ngu\u1ed3n g\u1ed1c, c\u00e1ch d\u00f9ng v\u00e0 c\u00e1ch ph\u00e2n bi\u1ec7t idiom n\u00e0y\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/the-tip-of-the-iceberg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The tip of the iceberg | C\u00e1ch d\u00f9ng v\u00e0 b\u00e0i t\u1eadp\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The tip of the iceberg c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 ph\u1ea7n n\u1ed5i c\u1ee7a t\u1ea3ng b\u0103ng ch\u00ecm. C\u00f9ng Smartcom t\u00ecm hi\u1ec3u ngu\u1ed3n g\u1ed1c, c\u00e1ch d\u00f9ng v\u00e0 c\u00e1ch ph\u00e2n bi\u1ec7t idiom n\u00e0y\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/the-tip-of-the-iceberg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Smartcom English Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/smartcom.vn\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/anhduc.smartcom\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-11T07:50:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-tip-of-the-iceberg.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Smartcom Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uc_anh40675\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Smartcom Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 ph\u00fat\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The tip of the iceberg | C\u00e1ch d\u00f9ng v\u00e0 b\u00e0i t\u1eadp","description":"The tip of the iceberg c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 ph\u1ea7n n\u1ed5i c\u1ee7a t\u1ea3ng b\u0103ng ch\u00ecm. C\u00f9ng Smartcom t\u00ecm hi\u1ec3u ngu\u1ed3n g\u1ed1c, c\u00e1ch d\u00f9ng v\u00e0 c\u00e1ch ph\u00e2n bi\u1ec7t idiom n\u00e0y","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/the-tip-of-the-iceberg\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"The tip of the iceberg | C\u00e1ch d\u00f9ng v\u00e0 b\u00e0i t\u1eadp","og_description":"The tip of the iceberg c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 ph\u1ea7n n\u1ed5i c\u1ee7a t\u1ea3ng b\u0103ng ch\u00ecm. C\u00f9ng Smartcom t\u00ecm hi\u1ec3u ngu\u1ed3n g\u1ed1c, c\u00e1ch d\u00f9ng v\u00e0 c\u00e1ch ph\u00e2n bi\u1ec7t idiom n\u00e0y","og_url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/the-tip-of-the-iceberg\/","og_site_name":"Smartcom English Blog","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/smartcom.vn","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/anhduc.smartcom\/","article_published_time":"2026-09-11T07:50:56+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-tip-of-the-iceberg.png","type":"image\/png"}],"author":"Smartcom Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uc_anh40675","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"Smartcom Team","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"10 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/the-tip-of-the-iceberg\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/the-tip-of-the-iceberg\/"},"author":{"name":"Smartcom Team","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#\/schema\/person\/363e796eb0a1041ce48cf12b426b0743"},"headline":"The tip of the iceberg","datePublished":"2026-09-11T07:50:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/the-tip-of-the-iceberg\/"},"wordCount":2187,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/the-tip-of-the-iceberg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-tip-of-the-iceberg.png","articleSection":["IELTS Vocabulary"],"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/smartcom.vn\/blog\/the-tip-of-the-iceberg\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/the-tip-of-the-iceberg\/","url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/the-tip-of-the-iceberg\/","name":"The tip of the iceberg | C\u00e1ch d\u00f9ng v\u00e0 b\u00e0i t\u1eadp","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/the-tip-of-the-iceberg\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/the-tip-of-the-iceberg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-tip-of-the-iceberg.png","datePublished":"2026-09-11T07:50:56+00:00","description":"The tip of the iceberg c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 ph\u1ea7n n\u1ed5i c\u1ee7a t\u1ea3ng b\u0103ng ch\u00ecm. C\u00f9ng Smartcom t\u00ecm hi\u1ec3u ngu\u1ed3n g\u1ed1c, c\u00e1ch d\u00f9ng v\u00e0 c\u00e1ch ph\u00e2n bi\u1ec7t idiom n\u00e0y","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/the-tip-of-the-iceberg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/smartcom.vn\/blog\/the-tip-of-the-iceberg\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/the-tip-of-the-iceberg\/#primaryimage","url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-tip-of-the-iceberg.png","contentUrl":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/the-tip-of-the-iceberg.png","width":1920,"height":1080,"caption":"the tip of the iceberg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/the-tip-of-the-iceberg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The tip of the iceberg"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#website","url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/","name":"Smartcom English Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#organization","name":"Smartcom English Blog","url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/sm_logo_symbol_symbol-e1699347502884.png","contentUrl":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/sm_logo_symbol_symbol-e1699347502884.png","width":1435,"height":1550,"caption":"Smartcom English Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/smartcom.vn"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#\/schema\/person\/363e796eb0a1041ce48cf12b426b0743","name":"Smartcom Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/thay-nguyen-anh-Duc_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/thay-nguyen-anh-Duc_avatar-96x96.jpg","caption":"Smartcom Team"},"description":"\u0110\u1ed9i ng\u0169 chuy\u00ean gia t\u1ea1i Smartcom English l\u00e0 t\u1eadp h\u1ee3p nh\u1eefng chuy\u00ean gia \u0111\u1ea7u ng\u00e0nh trong l\u0129nh v\u1ef1c IELTS n\u00f3i ri\u00eang v\u00e0 ti\u1ebfng Anh n\u00f3i chung. V\u1edbi ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p gi\u1ea3ng d\u1ea1y s\u00e1ng t\u1ea1o, k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi c\u00f4ng ngh\u1ec7 AI, ch\u00fang t\u00f4i mang \u0111\u1ebfn nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m h\u1ecdc t\u1eadp \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o v\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3. M\u1ee5c ti\u00eau l\u1edbn nh\u1ea5t c\u1ee7a Smartcom Team l\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t th\u1ebf h\u1ec7 tr\u1ebb t\u1ef1 tin, l\u00e0m ch\u1ee7 ng\u00f4n ng\u1eef v\u00e0 s\u1eb5n s\u00e0ng v\u01b0\u01a1n ra th\u1ebf gi\u1edbi.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/anhduc.smartcom\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/nguyenanhduc8112\/","https:\/\/x.com\/uc_anh40675","https:\/\/www.youtube.com\/@smartcomvn"],"url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/author\/smartcom-english\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18694"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18701,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18694\/revisions\/18701"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}