{"id":8256,"date":"2025-04-28T10:51:04","date_gmt":"2025-04-28T03:51:04","guid":{"rendered":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/?p=8256"},"modified":"2025-10-01T09:52:35","modified_gmt":"2025-10-01T02:52:35","slug":"burn-the-candle-at-both-ends-la-gi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/burn-the-candle-at-both-ends-la-gi\/","title":{"rendered":"Burn the candle at both ends l\u00e0 g\u00ec?"},"content":{"rendered":"\n\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n \n\n
\n Rate this post<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n

C\u00e1c b\u1ea1n \u0111ang quan t\u00e2m \u201cBurn the Candle at Both Ends\u201d ngh\u0129a l\u00e0 g\u00ec, t\u1ea1i sao l\u1ea1i c\u00f3 th\u00e0nh ng\u1eef li\u00ean quan \u0111\u1ebfn c\u00e2y n\u1ebfn v\u00e0 li\u1ec7u r\u1eb1ng th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 \u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o trong v\u0103n n\u00f3i v\u00e0 vi\u1ebft \u0111\u00fang kh\u00f4ng?<\/em><\/span><\/p>\n

Kh\u00f4ng ph\u1ea3i lo v\u00ec nh\u1eefng th\u1eafc m\u1eafc c\u1ee7a c\u00e1c b\u1ea1n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i \u0111\u00e1p \u1edf ngay d\u01b0\u1edbi b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y c\u1ee7a Smartcom. Ch\u1ec9 c\u1ea7n 5 ph\u00fat \u0111\u1ecdc, c\u00e1c b\u1ea1n s\u1ebd n\u1eafm r\u00f5 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1ch d\u00f9ng c\u1ee7a idiom Burn the Candle at Both Ends<\/strong>\u00a0l\u00e0 g\u00ec <\/b><\/a>v\u00e0 \u0111\u1ed3ng th\u1eddi t\u1ef1 tin ra ngo\u00e0i flex v\u1edbi b\u1ea1n b\u00e8 hi\u1ec3u bi\u1ebft c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1ec1 th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y.<\/em><\/span><\/p>\n

\"burn<\/em><\/span><\/p>\n

<\/span>Burn the Candle at Both Ends Ngh\u0129a L\u00e0 G\u00ec?<\/span><\/span><\/h2>\n

“Burn the candle at both ends” l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e0nh ng\u1eef trong ti\u1ebfng Anh, d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 vi\u1ec7c l\u00e0m vi\u1ec7c ho\u1eb7c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng qu\u00e1 s\u1ee9c, th\u01b0\u1eddng l\u00e0 l\u00e0m vi\u1ec7c mu\u1ed9n v\u00e0o ban \u0111\u00eam v\u00e0 d\u1eady s\u1edbm v\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng, d\u1eabn \u0111\u1ebfn ki\u1ec7t s\u1ee9c. Th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y \u00e1m ch\u1ec9 vi\u1ec7c ti\u00eau hao n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng qu\u00e1 nhanh m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 ngh\u1ec9 ng\u01a1i h\u1ee3p l\u00fd.<\/span><\/p>\n

V\u00ed d\u1ee5<\/b>:<\/span><\/p>\n

She has been burning the candle at both ends to finish her project on time.<\/span><\/p>\n

(C\u00f4 \u1ea5y \u0111\u00e3 l\u00e0m vi\u1ec7c qu\u00e1 s\u1ee9c \u0111\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u00fang h\u1ea1n.)<\/span><\/p>\n

\"burn<\/span><\/p>\n

<\/span>Ngu\u1ed3n G\u1ed1c C\u1ee7a Idiom “Burn the Candle at Both Ends”<\/span><\/span><\/h2>\n

Th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c t\u1eeb ti\u1ebfng Ph\u00e1p v\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 18 v\u00e0 ban \u0111\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng theo ngh\u0129a \u0111en. H\u00ecnh \u1ea3nh “\u0111\u1ed1t c\u00e2y n\u1ebfn \u1edf c\u1ea3 hai \u0111\u1ea7u” \u00e1m ch\u1ec9 s\u1ef1 l\u00e3ng ph\u00ed v\u00ec n\u1ebfn s\u1ebd ch\u00e1y nhanh h\u01a1n v\u00e0 s\u1edbm h\u1ebft.<\/span><\/p>\n

V\u1ec1 sau, c\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u theo ngh\u0129a b\u00f3ng, ch\u1ec9 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m vi\u1ec7c kh\u00f4ng bi\u1ebft ti\u1ebft ch\u1ebf, khi\u1ebfn h\u1ecd b\u1ecb ki\u1ec7t s\u1ee9c c\u1ea3 v\u1ec1 th\u1ec3 ch\u1ea5t l\u1eabn tinh th\u1ea7n.<\/span><\/p>\n

\"ngu\u1ed3n<\/span><\/p>\n

<\/span>C\u00e1ch D\u00f9ng Idiom “Burn the Candle at Both Ends”<\/span><\/span><\/h2>\n

Th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 m\u00f4 t\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m vi\u1ec7c qu\u00e1 s\u1ee9c ho\u1eb7c c\u00f3 l\u1ed1i s\u1ed1ng kh\u00f4ng c\u00e2n b\u1eb1ng. D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 c\u00e1ch d\u00f9ng ph\u1ed5 bi\u1ebfn:<\/span><\/p>\n

Trong c\u00f4ng vi\u1ec7c v\u00e0 h\u1ecdc t\u1eadp:<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

V\u00ed d\u1ee5<\/b>: If you keep burning the candle at both ends, you’ll soon be too exhausted to work efficiently.<\/span><\/p>\n

(N\u1ebfu c\u1eadu c\u1ee9 l\u00e0m vi\u1ec7c qu\u00e1 s\u1ee9c nh\u01b0 v\u1eady, ch\u1eb3ng m\u1ea5y ch\u1ed1c c\u1eadu s\u1ebd ki\u1ec7t s\u1ee9c v\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m vi\u1ec7c hi\u1ec7u qu\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1eefa.)<\/span><\/p>\n

Trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng h\u00e0ng ng\u00e0y:<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

V\u00ed d\u1ee5<\/b>: He enjoys partying all night and working all day, but he can’t keep burning the candle at both ends forever.<\/span><\/p>\n

(Anh \u1ea5y th\u00edch ti\u1ec7c t\u00f9ng c\u1ea3 \u0111\u00eam v\u00e0 l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ea3 ng\u00e0y, nh\u01b0ng anh \u1ea5y kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u1ee9 ti\u1ebfp t\u1ee5c nh\u01b0 v\u1eady m\u00e3i \u0111\u01b0\u1ee3c.)<\/span><\/p>\n

Trong c\u00e1c cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n th\u01b0\u1eddng ng\u00e0y:<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

V\u00ed d\u1ee5<\/b>: You need to slow down. You’re burning the candle at both ends!<\/span><\/p>\n

(C\u1eadu c\u1ea7n ph\u1ea3i ch\u1eadm l\u1ea1i \u0111\u1ea5y. C\u1eadu \u0111ang l\u00e0m vi\u1ec7c qu\u00e1 s\u1ee9c r\u1ed3i!)<\/span><\/p>\n

\"c\u00e1ch<\/span><\/p>\n

<\/span>Idiom \u0110\u1ed3ng Ngh\u0129a V\u1edbi “Burn the Candle at Both Ends”<\/span><\/span><\/h2>\n

N\u1ebfu mu\u1ed1n di\u1ec5n \u0111\u1ea1t \u00fd ngh\u0129a t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1, c\u1eadu c\u00f3 th\u1ec3 d\u00f9ng c\u00e1c idiom sau:<\/span><\/p>\n

1.\u00a0 “Run on fumes” \u2013 Ti\u1ebfp t\u1ee5c l\u00e0m vi\u1ec7c d\u00f9 \u0111\u00e3 h\u1ebft n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng<\/strong><\/span><\/p>\n

I’ve been running on fumes all week because of exams.<\/span><\/p>\n

(T\u1edb \u0111\u00e3 ki\u1ec7t s\u1ee9c c\u1ea3 tu\u1ea7n v\u00ec k\u1ef3 thi r\u1ed3i.)<\/span><\/p>\n

2. “Overwork oneself” \u2013 L\u00e0m vi\u1ec7c qu\u00e1 s\u1ee9c<\/strong><\/span><\/p>\n

She overworked herself to the point of exhaustion.<\/span><\/p>\n

(C\u00f4 \u1ea5y l\u00e0m vi\u1ec7c qu\u00e1 s\u1ee9c \u0111\u1ebfn m\u1ee9c ki\u1ec7t qu\u1ec7.)<\/span><\/p>\n

3. “Work one’s fingers to the bone” \u2013 L\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ef1c k\u1ef3 ch\u0103m ch\u1ec9 \u0111\u1ebfn m\u1ee9c ki\u1ec7t s\u1ee9c<\/strong><\/span><\/p>\n

He worked his fingers to the bone to provide for his family.<\/span><\/p>\n

(Anh \u1ea5y l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ef1c k\u1ef3 v\u1ea5t v\u1ea3 \u0111\u1ec3 lo cho gia \u0111\u00ecnh.)<\/span><\/p>\n

\"\u0111\u1ed3ng<\/span><\/p>\n

Xem th\u00eam:\u00a0 Learn to V hay Learn Ving?<\/a><\/span><\/strong><\/em><\/p><\/blockquote>\n

<\/span>K\u1ebft lu\u1eadn<\/span><\/span><\/h2>\n

V\u1eady l\u00e0 Smartcom \u0111\u00e3 gi\u1ea3i th\u00edch cho c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u00e0 chi ti\u1ebft nh\u1ea5t v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a, c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng th\u00e0nh ng\u1eef \u201cBurn the candle at both ends l\u00e0 g\u00ec\u201d. Mong r\u1eb1ng v\u1edbi 5 ph\u00fat \u0111\u1ecdc b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y, c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u00e3 trang b\u1ecb th\u00eam cho m\u00ecnh ki\u1ebfn th\u1ee9c m\u1edbi v\u1ec1 th\u00e0nh ng\u1eef \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 giao ti\u1ebfp m\u1ed9t c\u00e1ch m\u01b0\u1ee3t m\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i.<\/span><\/p>\n

Th\u00e0nh ng\u1eef ti\u1ebfng Anh qu\u1ea3 th\u1eadt v\u00f4 c\u00f9ng th\u00fa v\u1ecb, t\u1eeb nh\u1eefng h\u00ecnh \u1ea3nh v\u00f4 c\u00f9ng th\u00e2n thu\u1ed9c m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3n x\u1ee9 s\u00e1ng t\u1ea1o ra th\u00e0nh ng\u1eef c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng nh\u01b0 v\u1eady. Kh\u00f4ng ch\u1ec9 d\u1eebng \u1edf th\u00e0nh ng\u1eef ph\u00eda tr\u00ean, Smartcom v\u1eabn s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u00e0o s\u00e2u th\u00eam v\u00e0o c\u00e1c th\u00e0nh ng\u1eef kh\u00e1c \u0111\u1ec3 gi\u00fap cho c\u00e1c b\u1ea1n c\u00f3 c\u00e1i nh\u00ecn s\u00e2u s\u1eafc h\u01a1n v\u1ec1 th\u00e0nh ng\u1eef ti\u1ebfng Anh nh\u00e9.<\/span><\/p>\n

\u0110\u1eb7c bi\u1ec7t, \u0111\u1ec3 n\u00e2ng cao n\u0103ng l\u1ef1c ti\u1ebfng Anh to\u00e0n di\u1ec7n, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 tham kh\u1ea3o th\u00eam c\u00e1c kh\u00f3a h\u1ecdc ph\u00f9 h\u1ee3p t\u1ea1i Smartcom nh\u01b0 kh\u00f3a Ti\u1ebfng Anh thi\u1ebfu ni\u00ean (Ti\u1ec1n h\u1ecdc thu\u1eadt)<\/span> <\/a><\/strong>d\u00e0nh cho h\u1ecdc sinh \u0111ang x\u00e2y d\u1ef1ng n\u1ec1n t\u1ea3ng, kh\u00f3a IELTS ESSENTIAL<\/strong><\/a><\/span> cho ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi b\u1eaft \u0111\u1ea7u, kh\u00f3a luy\u1ec7n thi IELTS cao c\u1ea5p<\/span><\/strong><\/a> cho nh\u1eefng ai \u0111\u00e3 c\u00f3 n\u1ec1n t\u1ea3ng v\u00e0 mu\u1ed1n b\u1ee9t ph\u00e1 band \u0111i\u1ec3m, v\u00e0 kh\u00f3a h\u1ecdc IELTS SUPER STARS<\/strong><\/a><\/span> \u2013 l\u1ef1a ch\u1ecdn l\u00fd t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ec3 chinh ph\u1ee5c c\u00e1c m\u1ed1c \u0111i\u1ec3m 7.0\u20138.0+ m\u1ed9t c\u00e1ch b\u00e0i b\u1ea3n v\u00e0 chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

C\u00e1c b\u1ea1n h\u00e3y nh\u1edb theo d\u00f5i trang c\u1ee7a Smartcom<\/a><\/strong> <\/span>th\u1eadt nhi\u1ec7t t\u00ecnh \u0111\u1ec3 kh\u00f4ng b\u1ecf l\u1ee1 b\u1ea5t k\u1ef3 b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0o, kh\u00f4ng b\u1ecf l\u1ee1 b\u1ea5t k\u1ef3 c\u01a1 h\u1ed9i l\u00e0m d\u1ed3i d\u00e0o, phong ph\u00fa h\u01a1n v\u1ed1n ki\u1ebfn th\u1ee9c c\u1ee7a b\u1ea3n th\u00e2n.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C\u00e1c b\u1ea1n \u0111ang quan t\u00e2m \u201cBurn the Candle at Both Ends\u201d ngh\u0129a l\u00e0 g\u00ec, t\u1ea1i sao l\u1ea1i c\u00f3 th\u00e0nh ng\u1eef li\u00ean quan \u0111\u1ebfn c\u00e2y n\u1ebfn v\u00e0 li\u1ec7u r\u1eb1ng th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 \u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o trong v\u0103n n\u00f3i v\u00e0 vi\u1ebft \u0111\u00fang kh\u00f4ng? Kh\u00f4ng ph\u1ea3i lo v\u00ec nh\u1eefng th\u1eafc m\u1eafc c\u1ee7a c\u00e1c […]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":8882,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-8256","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ielts-grammar"],"yoast_head":"\nBurn The Candle At Both Ends L\u00e0 G\u00ec [ Ngu\u1ed3n G\u1ed1c \u00dd Ngh\u0129a ]<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Burn the candle at both ends l\u00e0 g\u00ec? H\u00e3y c\u00f9ng Smartcom kh\u00e1m ph\u00e1 \u00fd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng c\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y trong b\u00e0i vi\u1ebft h\u00f4m nay nh\u00e9!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/burn-the-candle-at-both-ends-la-gi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Burn The Candle At Both Ends L\u00e0 G\u00ec [ Ngu\u1ed3n G\u1ed1c \u00dd Ngh\u0129a ]\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Burn the candle at both ends l\u00e0 g\u00ec? H\u00e3y c\u00f9ng Smartcom kh\u00e1m ph\u00e1 \u00fd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng c\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y trong b\u00e0i vi\u1ebft h\u00f4m nay nh\u00e9!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/burn-the-candle-at-both-ends-la-gi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Smartcom English Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/smartcom.vn\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/anhduc.smartcom\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-28T03:51:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T02:52:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/burn-the-candle-at-both-ends-la-gi.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Smartcom Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uc_anh40675\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Smartcom Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 ph\u00fat\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Burn The Candle At Both Ends L\u00e0 G\u00ec [ Ngu\u1ed3n G\u1ed1c \u00dd Ngh\u0129a ]","description":"Burn the candle at both ends l\u00e0 g\u00ec? H\u00e3y c\u00f9ng Smartcom kh\u00e1m ph\u00e1 \u00fd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng c\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y trong b\u00e0i vi\u1ebft h\u00f4m nay nh\u00e9!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/burn-the-candle-at-both-ends-la-gi\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Burn The Candle At Both Ends L\u00e0 G\u00ec [ Ngu\u1ed3n G\u1ed1c \u00dd Ngh\u0129a ]","og_description":"Burn the candle at both ends l\u00e0 g\u00ec? H\u00e3y c\u00f9ng Smartcom kh\u00e1m ph\u00e1 \u00fd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng c\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y trong b\u00e0i vi\u1ebft h\u00f4m nay nh\u00e9!","og_url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/burn-the-candle-at-both-ends-la-gi\/","og_site_name":"Smartcom English Blog","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/smartcom.vn","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/anhduc.smartcom\/","article_published_time":"2025-04-28T03:51:04+00:00","article_modified_time":"2025-10-01T02:52:35+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/burn-the-candle-at-both-ends-la-gi.png","type":"image\/png"}],"author":"Smartcom Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uc_anh40675","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"Smartcom Team","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"6 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/burn-the-candle-at-both-ends-la-gi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/burn-the-candle-at-both-ends-la-gi\/"},"author":{"name":"Smartcom Team","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#\/schema\/person\/363e796eb0a1041ce48cf12b426b0743"},"headline":"Burn the candle at both ends l\u00e0 g\u00ec?","datePublished":"2025-04-28T03:51:04+00:00","dateModified":"2025-10-01T02:52:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/burn-the-candle-at-both-ends-la-gi\/"},"wordCount":1260,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/burn-the-candle-at-both-ends-la-gi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/burn-the-candle-at-both-ends-la-gi.png","articleSection":["IELTS Grammar"],"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/smartcom.vn\/blog\/burn-the-candle-at-both-ends-la-gi\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/burn-the-candle-at-both-ends-la-gi\/","url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/burn-the-candle-at-both-ends-la-gi\/","name":"Burn The Candle At Both Ends L\u00e0 G\u00ec [ Ngu\u1ed3n G\u1ed1c \u00dd Ngh\u0129a ]","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/burn-the-candle-at-both-ends-la-gi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/burn-the-candle-at-both-ends-la-gi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/burn-the-candle-at-both-ends-la-gi.png","datePublished":"2025-04-28T03:51:04+00:00","dateModified":"2025-10-01T02:52:35+00:00","description":"Burn the candle at both ends l\u00e0 g\u00ec? H\u00e3y c\u00f9ng Smartcom kh\u00e1m ph\u00e1 \u00fd ngh\u0129a v\u00e0 c\u00e1ch d\u00f9ng c\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y trong b\u00e0i vi\u1ebft h\u00f4m nay nh\u00e9!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/burn-the-candle-at-both-ends-la-gi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/smartcom.vn\/blog\/burn-the-candle-at-both-ends-la-gi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/burn-the-candle-at-both-ends-la-gi\/#primaryimage","url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/burn-the-candle-at-both-ends-la-gi.png","contentUrl":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/burn-the-candle-at-both-ends-la-gi.png","width":1920,"height":1080,"caption":"burn the candle at both ends l\u00e0 g\u00ec"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/burn-the-candle-at-both-ends-la-gi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Burn the candle at both ends l\u00e0 g\u00ec?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#website","url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/","name":"Smartcom English Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#organization","name":"Smartcom English Blog","url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/sm_logo_symbol_symbol-e1699347502884.png","contentUrl":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/sm_logo_symbol_symbol-e1699347502884.png","width":1435,"height":1550,"caption":"Smartcom English Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/smartcom.vn"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#\/schema\/person\/363e796eb0a1041ce48cf12b426b0743","name":"Smartcom Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/thay-nguyen-anh-Duc_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/thay-nguyen-anh-Duc_avatar-96x96.jpg","caption":"Smartcom Team"},"description":"\u0110\u1ed9i ng\u0169 chuy\u00ean gia t\u1ea1i Smartcom English l\u00e0 t\u1eadp h\u1ee3p nh\u1eefng chuy\u00ean gia \u0111\u1ea7u ng\u00e0nh trong l\u0129nh v\u1ef1c IELTS n\u00f3i ri\u00eang v\u00e0 ti\u1ebfng Anh n\u00f3i chung. V\u1edbi ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p gi\u1ea3ng d\u1ea1y s\u00e1ng t\u1ea1o, k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi c\u00f4ng ngh\u1ec7 AI, ch\u00fang t\u00f4i mang \u0111\u1ebfn nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m h\u1ecdc t\u1eadp \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o v\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3. M\u1ee5c ti\u00eau l\u1edbn nh\u1ea5t c\u1ee7a Smartcom Team l\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t th\u1ebf h\u1ec7 tr\u1ebb t\u1ef1 tin, l\u00e0m ch\u1ee7 ng\u00f4n ng\u1eef v\u00e0 s\u1eb5n s\u00e0ng v\u01b0\u01a1n ra th\u1ebf gi\u1edbi.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/anhduc.smartcom\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/nguyenanhduc8112\/","https:\/\/x.com\/uc_anh40675","https:\/\/www.youtube.com\/@smartcomvn"],"url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/author\/smartcom-english\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8256"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8256\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12105,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8256\/revisions\/12105"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8256"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}