{"id":8270,"date":"2025-05-05T11:28:57","date_gmt":"2025-05-05T04:28:57","guid":{"rendered":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/?p=8270"},"modified":"2025-11-07T08:33:37","modified_gmt":"2025-11-07T01:33:37","slug":"burn-the-midnight-oil-la-gi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/burn-the-midnight-oil-la-gi\/","title":{"rendered":"Burn the midnight oil l\u00e0 g\u00ec?"},"content":{"rendered":"\n\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n \n\n
\n 5\/5 - (1 b\u00ecnh ch\u1ecdn) <\/div>\n <\/div>\n

B\u1ea1n \u0111\u00e3 bao gi\u1edd th\u1ee9c tr\u1eafng \u0111\u00eam \u0111\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh deadline, \u00f4n thi hay ch\u1ea1y \u0111ua v\u1edbi m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n quan tr\u1ecdng ch\u01b0a? N\u1ebfu b\u1ea1n t\u1eebng c\u1ea3m th\u1ea5y c\u0103ng th\u1eb3ng khi l\u00e0m vi\u1ec7c mu\u1ed9n m\u00e0ng, th\u00ec “burn the midnight oil” ch\u00ednh l\u00e0 c\u1ee5m t\u1eeb mi\u00eau t\u1ea3 ho\u00e0n h\u1ea3o t\u00ecnh hu\u1ed1ng \u0111\u00f3!<\/span><\/em><\/p>\n

Nh\u01b0ng b\u1ea1n c\u00f3 bi\u1ebft “burn the midnight oil” kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n l\u00e0 th\u1ee9c khuya? Th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y mang m\u1ed9t \u00fd ngh\u0129a s\u00e2u s\u1eafc h\u01a1n, g\u1ee3i l\u00ean h\u00ecnh \u1ea3nh nh\u1eefng con ng\u01b0\u1eddi mi\u1ec7t m\u00e0i l\u00e0m vi\u1ec7c d\u01b0\u1edbi \u00e1nh \u0111\u00e8n leo l\u1eaft, s\u1eb5n s\u00e0ng \u0111\u00e1nh \u0111\u1ed5i gi\u1ea5c ng\u1ee7 \u0111\u1ec3 chinh ph\u1ee5c m\u1ee5c ti\u00eau. Kh\u00f4ng \u00edt ng\u01b0\u1eddi nh\u1ea7m l\u1eabn c\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y v\u1edbi “stay up late”, nh\u01b0ng li\u1ec7u ch\u00fang c\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 gi\u1ed1ng nhau?<\/span><\/em><\/p>\n

B\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n:<\/span><\/em><\/p>\n

\u2705 Hi\u1ec3u ch\u00ednh x\u00e1c \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a “burn the midnight oil” v\u00e0 c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng n\u00f3 trong t\u1eebng ng\u1eef c\u1ea3nh.<\/span><\/em><\/p>\n

\u2705 T\u00ecm hi\u1ec3u ngu\u1ed3n g\u1ed1c th\u00fa v\u1ecb c\u1ee7a c\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y trong ti\u1ebfng Anh.<\/span><\/em><\/p>\n

\u2705 Kh\u00e1m ph\u00e1 nh\u1eefng t\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a, tr\u00e1i ngh\u0129a \u0111\u1ec3 n\u00e2ng cao v\u1ed1n t\u1eeb v\u1ef1ng.<\/span><\/em><\/p>\n

\u2705 Luy\u1ec7n t\u1eadp v\u1edbi b\u00e0i t\u1eadp \u1ee9ng d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 ghi nh\u1edb v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ef1 nhi\u00ean nh\u1ea5t.<\/span><\/em><\/p>\n

\u0110\u1eebng \u0111\u1ec3 v\u1ed1n t\u1eeb v\u1ef1ng c\u1ee7a b\u1ea1n ch\u1ec9 d\u1eebng l\u1ea1i \u1edf nh\u1eefng t\u1eeb quen thu\u1ed9c! H\u00e3y ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u1ecdc \u0111\u1ec3 kh\u00e1m ph\u00e1 c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng “burn the midnight oil l\u00e0 g\u00ec<\/b><\/a>” v\u00e0 \u00e1p d\u1ee5ng ngay v\u00e0o giao ti\u1ebfp h\u00e0ng ng\u00e0y c\u0169ng nh\u01b0 b\u00e0i thi IELTS c\u1ee7a b\u1ea1n!<\/span><\/em><\/p>\n

\"burn<\/span><\/em><\/p>\n

<\/span>Burning The Midnight Oil Meaning<\/span><\/span><\/h2>\n

Th\u00e0nh ng\u1eef “burning the midnight oil” mang m\u1ed9t \u00fd ngh\u0129a \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t trong ti\u1ebfng Anh, d\u00f9ng \u0111\u1ec3 m\u00f4 t\u1ea3 vi\u1ec7c l\u00e0m vi\u1ec7c ho\u1eb7c h\u1ecdc t\u1eadp mu\u1ed9n v\u00e0o ban \u0111\u00eam, th\u01b0\u1eddng l\u00e0 khi ng\u01b0\u1eddi ta ph\u1ea3i th\u1ee9c khuya \u0111\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh c\u00f4ng vi\u1ec7c m\u00e0 kh\u00f4ng ngh\u1ec9 ng\u01a1i. C\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y kh\u00f4ng ch\u1ec9 mi\u00eau t\u1ea3 vi\u1ec7c th\u1ee9c khuya m\u00e0 c\u00f2n th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 ki\u00ean tr\u00ec v\u00e0 quy\u1ebft t\u00e2m, khi ai \u0111\u00f3 d\u1ed1c h\u1ebft s\u1ee9c l\u1ef1c v\u00e0 th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ee5c ti\u00eau.<\/span><\/p>\n

Ch\u1eafc ch\u1eafn, khi b\u1ea1n nghe th\u1ea5y ai \u0111\u00f3 n\u00f3i r\u1eb1ng h\u1ecd “burn the midnight oil”, b\u1ea1n s\u1ebd h\u00ecnh dung ngay m\u1ed9t \u0111\u00eam d\u00e0i, \u0111\u1ea7y c\u00f4ng s\u1ee9c v\u00e0 n\u1ed7 l\u1ef1c, nh\u01b0ng c\u0169ng \u0111\u1ea7y s\u1ef1 quy\u1ebft t\u00e2m \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh c\u00f4ng. C\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 nh\u1eefng t\u00ecnh hu\u1ed1ng c\u0103ng th\u1eb3ng, nh\u01b0 \u00f4n thi tr\u01b0\u1edbc k\u1ef3 thi quan tr\u1ecdng hay ho\u00e0n th\u00e0nh c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n deadline s\u00e1t sao.<\/span><\/p>\n

<\/span>Burn The Midnight Oil Form<\/span><\/span><\/h3>\n

Th\u00e0nh ng\u1eef n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00e2u c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh v\u00e0 kh\u00f4ng thay \u0111\u1ed5i h\u00ecnh th\u1ee9c.<\/span><\/p>\n

V\u00ed d\u1ee5<\/b>:<\/span><\/p>\n