{"id":9027,"date":"2025-05-20T10:11:49","date_gmt":"2025-05-20T03:11:49","guid":{"rendered":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/?p=9027"},"modified":"2025-06-10T09:37:37","modified_gmt":"2025-06-10T02:37:37","slug":"spick-and-span-la-gi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/spick-and-span-la-gi\/","title":{"rendered":"Spick and span l\u00e0 g\u00ec?"},"content":{"rendered":"\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-left kksr-valign-top\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;id&quot;:&quot;9027&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;top&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;0&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;0&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Rate this post&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;0\\\/5 - (0 b\\u00ecnh ch\\u1ecdn)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Spick and span l\\u00e0 g\\u00ec?&quot;,&quot;width&quot;:&quot;0&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 0px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            <span class=\"kksr-muted\">Rate this post<\/span>\n    <\/div>\n    <\/div>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 4pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\"><i>B\u1ea1n \u0111\u00e3 bao gi\u1edd nghe c\u1ee5m t\u1eeb &#8220;spick and span&#8221; trong c\u00e1c \u0111o\u1ea1n h\u1ed9i tho\u1ea1i ti\u1ebfng Anh m\u00e0 kh\u00f4ng hi\u1ec3u r\u00f5 ngh\u0129a l\u00e0 g\u00ec?<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 4pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve; color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><i>B\u1ea1n c\u00f3 t\u1eebng th\u1eafc m\u1eafc t\u1ea1i sao ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3n x\u1ee9 l\u1ea1i d\u00f9ng &#8220;spick and span&#8221; \u0111\u1ec3 mi\u00eau t\u1ea3 ng\u00f4i nh\u00e0 hay c\u0103n ph\u00f2ng n\u00e0o \u0111\u00f3?<\/i><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 4pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve; color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><i>B\u1ea1n \u0111ang t\u00ecm ki\u1ebfm m\u1ed9t l\u1eddi gi\u1ea3i th\u00edch r\u00f5 r\u00e0ng, d\u1ec5 hi\u1ec3u, k\u00e8m v\u00ed d\u1ee5 c\u1ee5 th\u1ec3 v\u00e0 b\u00e0i t\u1eadp th\u1ef1c h\u00e0nh v\u1ec1 c\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y \u0111\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng ch\u00ednh x\u00e1c trong giao ti\u1ebfp?<\/i><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 4pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve; color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><i>N\u1ebfu nh\u1eefng c\u00e2u h\u1ecfi tr\u00ean c\u0169ng l\u00e0 \u0111i\u1ec1u b\u1ea1n \u0111ang quan t\u00e2m, b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y ch\u00ednh l\u00e0 d\u00e0nh cho b\u1ea1n!<\/i><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 4pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve; color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><i>Ch\u1ec9 trong v\u00e0i ph\u00fat \u0111\u1ecdc, b\u1ea1n s\u1ebd:<\/i><\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve; color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><i>Hi\u1ec3u r\u00f5 <a href=\"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/spick-and-span-la-gi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>spick and span l\u00e0 g\u00ec<\/b><\/a>, ngu\u1ed3n g\u1ed1c v\u00e0 s\u1eafc th\u00e1i \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a c\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y.<\/i><\/span><\/li>\n<li dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\"><i>Bi\u1ebft c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng spick and span m\u1ed9t c\u00e1ch linh ho\u1ea1t, \u0111\u00fang ng\u1eef c\u1ea3nh.<\/i><\/span><\/li>\n<li dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\"><i>L\u00e0m gi\u00e0u v\u1ed1n t\u1eeb v\u1edbi nh\u1eefng t\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a, tr\u00e1i ngh\u0129a li\u00ean quan.<\/i><\/span><\/li>\n<li dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\"><i>Luy\u1ec7n t\u1eadp ghi nh\u1edb l\u00e2u d\u00e0i qua b\u00e0i t\u1eadp \u1ee9ng d\u1ee5ng s\u00e1t th\u1ef1c t\u1ebf.<\/i><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 4pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\"><i>C\u00f9ng Smartcom kh\u00e1m ph\u00e1 ngay \u0111\u1ec3 b\u1ea1n kh\u00f4ng ch\u1ec9 bi\u1ebft m\u00e0 c\u00f2n t\u1ef1 tin d\u00f9ng \u201cspick and span\u201d nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc ti\u1ebfng Anh th\u1ef1c th\u1ee5 nh\u00e9.<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 4pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\"><i><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9029\" title=\"spick and span l\u00e0 g\u00ec\" src=\"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/spick-span-la-gi.png\" alt=\"spick and span l\u00e0 g\u00ec\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/spick-span-la-gi.png 1920w, https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/spick-span-la-gi-300x169.png 300w, https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/spick-span-la-gi-1024x576.png 1024w, https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/spick-span-la-gi-768x432.png 768w, https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/spick-span-la-gi-1536x864.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h2 dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 4pt; text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Spick_and_span_nghia_la_gi\"><\/span><span style=\"font-size: 18pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #29185f;\"><span style=\"white-space-collapse: preserve;\">Spick and span ngh\u0129a l\u00e0 g\u00ec<\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 4pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\">Spick and span l\u00e0 m\u1ed9t idiom (th\u00e0nh ng\u1eef) trong ti\u1ebfng Anh, mang ngh\u0129a l\u00e0 s\u1ea1ch bong kin k\u00edt, g\u1ecdn g\u00e0ng, ng\u0103n n\u1eafp tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i \u2013 th\u01b0\u1eddng d\u00f9ng \u0111\u1ec3 mi\u00eau t\u1ea3 m\u1ed9t kh\u00f4ng gian, v\u1eadt th\u1ec3 ho\u1eb7c th\u1eadm ch\u00ed l\u00e0 ngo\u1ea1i h\u00ecnh c\u1ee7a ai \u0111\u00f3 khi tr\u00f4ng th\u1eadt ch\u1ec9n chu, s\u1ea1ch s\u1ebd.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 4pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>V\u00ed d\u1ee5<\/b><\/span>:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 4pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\"><b>Her kitchen is always spick and span.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 4pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\"><i> (Ph\u00f2ng b\u1ebfp c\u1ee7a c\u00f4 \u1ea5y l\u00fac n\u00e0o c\u0169ng s\u1ea1ch b\u00f3ng v\u00e0 g\u1ecdn g\u00e0ng.)<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 4pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\"><b>He showed up in a spick and span suit for the interview.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 4pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\"><i> (Anh ta xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong b\u1ed9 vest ch\u1ec9nh t\u1ec1, s\u1ea1ch s\u1ebd cho bu\u1ed5i ph\u1ecfng v\u1ea5n.)<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 4pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>Ngu\u1ed3n g\u1ed1c th\u00fa v\u1ecb<\/b><\/span>:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 4pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\">C\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y c\u00f3 t\u1eeb th\u1ebf k\u1ef7 16, ban \u0111\u1ea7u l\u00e0 &#8220;spick and span-new&#8221;, d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 \u0111\u1ed3 v\u1eadt m\u1edbi tinh, ch\u01b0a s\u1eed d\u1ee5ng. Theo th\u1eddi gian, ngh\u0129a m\u1edf r\u1ed9ng th\u00e0nh \u201cr\u1ea5t s\u1ea1ch s\u1ebd v\u00e0 g\u1ecdn g\u00e0ng nh\u01b0 m\u1edbi\u201d.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 4pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9030 aligncenter\" title=\"spick and span ngh\u0129a l\u00e0 g\u00ec\" src=\"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/spick-and-span-la-gi.jpg\" alt=\"spick and span ngh\u0129a l\u00e0 g\u00ec\" width=\"800\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/spick-and-span-la-gi.jpg 800w, https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/spick-and-span-la-gi-300x188.jpg 300w, https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/spick-and-span-la-gi-768x480.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h2 dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 4pt; text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cach_su_dung_tu_%E2%80%9Cspick_and_span%E2%80%9D_trong_tieng_Anh\"><\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #29185f;\"><span style=\"white-space-collapse: preserve;\">C\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng t\u1eeb \u201cspick and span\u201d trong ti\u1ebfng Anh<\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 4pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\">&#8220;Spick and span&#8221; th\u01b0\u1eddng \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 l\u00e0 t\u00ednh t\u1eeb ho\u1eb7c tr\u1ea1ng t\u1eeb, \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng trong c\u00e1c ng\u1eef c\u1ea3nh mi\u00eau t\u1ea3 v\u1ec1:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 4pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\"><b>Nh\u00e0 c\u1eeda, kh\u00f4ng gian s\u1ed1ng<\/b>:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 4pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\"><i> The hotel room was spick and span when we arrived.<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 4pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\"><b>Qu\u1ea7n \u00e1o, di\u1ec7n m\u1ea1o<\/b>:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 4pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\"><i> She came to the event looking spick and span.<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 4pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\"><b>V\u0103n ph\u00f2ng, n\u01a1i l\u00e0m vi\u1ec7c<\/b>:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 4pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\"><i> He keeps his desk spick and span all the time.<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 4pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\">\ud83d\udccc <b>C\u1ea5u tr\u00fac th\u00f4ng d\u1ee5ng<\/b>:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\">To be + spick and span: ch\u1ec9 t\u00ecnh tr\u1ea1ng c\u1ee7a s\u1ef1 v\u1eadt.<\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\">Look + spick and span: nh\u1ea5n m\u1ea1nh v\u1ebb ngo\u00e0i ch\u1ec9nh chu, s\u1ea1ch s\u1ebd.<\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 4pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>L\u01b0u \u00fd<\/b><\/span>:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 4pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\">&#8220;Spick and span&#8221; l\u00e0 m\u1ed9t idiom n\u00ean kh\u00f4ng n\u00ean d\u1ecbch t\u1eebng t\u1eeb m\u1ed9t.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 4pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve; color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">C\u1ee5m n\u00e0y th\u01b0\u1eddng d\u00f9ng trong ng\u1eef c\u1ea3nh th\u00e2n m\u1eadt \u0111\u1ebfn trung l\u1eadp (informal to neutral).<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 4pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve; color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9031 aligncenter\" title=\"c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng spick and span\" src=\"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cach-su-dung-spick-and-span.jpg\" alt=\"c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng spick and span\" width=\"800\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cach-su-dung-spick-and-span.jpg 800w, https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cach-su-dung-spick-and-span-300x188.jpg 300w, https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cach-su-dung-spick-and-span-768x480.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/p>\n<h2 dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 4pt; text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tu_dong_nghia_va_trai_nghia_cua_tu_%E2%80%9Cspick_and_span%E2%80%9D\"><\/span><span style=\"color: #29185f; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; white-space-collapse: preserve;\">T\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a v\u00e0 tr\u00e1i ngh\u0129a c\u1ee7a t\u1eeb \u201cspick and span\u201d<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3 dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 4pt; text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tu_dong_nghia_Synonyms\"><\/span><span style=\"font-size: 14pt; white-space-collapse: preserve; color: #f49c4a; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">T\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a (Synonyms)<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\" border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><b>T\u1eeb v\u1ef1ng<\/b><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><b>Ngh\u0129a ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/b><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><b>Ng\u1eef c\u1ea3nh<\/b><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Neat<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">G\u1ecdn g\u00e0ng<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Chung, th\u00f4ng d\u1ee5ng<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Tidy<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Ng\u0103n n\u1eafp<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Mi\u00eau t\u1ea3 ph\u00f2ng \u1ed1c, b\u00e0n h\u1ecdc<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Spotless<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">S\u1ea1ch bong<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u0111\u1ed9 s\u1ea1ch tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Immaculate<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Tinh t\u01b0\u01a1m, ho\u00e0n h\u1ea3o<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">V\u0103n vi\u1ebft, trang tr\u1ecdng h\u01a1n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 4pt; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 4pt; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>V\u00ed d\u1ee5<\/b><\/span>:<\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\">The office is immaculate \u2013 not a paper out of place.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\">Her clothes were spotless despite the rain.<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tu_trai_nghia_Antonyms\"><\/span><span style=\"font-size: 14pt; white-space-collapse: preserve; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #f49c4a;\">T\u1eeb tr\u00e1i ngh\u0129a (Antonyms)<\/span> <\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\" border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>T\u1eeb v\u1ef1ng<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Ngh\u0129a ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Messy<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">B\u1eeba b\u1ed9n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Dirty<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">B\u1ea9n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Untidy<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Kh\u00f4ng ng\u0103n n\u1eafp<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Clutterd<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Ng\u1ed5n ngang, l\u1ed9n x\u1ed9n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>V\u00ed d\u1ee5<\/b><\/span>:<\/span><\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\">His room was so messy, I couldn&#8217;t find a place to sit.<\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\">The desk looked cluttered with paperwork.<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9032 aligncenter\" title=\"t\u1eeb \u0111\u1ed3ng tr\u00e1i ngh\u0129a v\u1edbi spick and span\" src=\"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tu-dong-trai-nghia-voi-spick-and-span.jpg\" alt=\"t\u1eeb \u0111\u1ed3ng tr\u00e1i ngh\u0129a v\u1edbi spick and span\" width=\"800\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tu-dong-trai-nghia-voi-spick-and-span.jpg 800w, https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tu-dong-trai-nghia-voi-spick-and-span-300x188.jpg 300w, https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tu-dong-trai-nghia-voi-spick-and-span-768x480.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/span><\/p>\n<blockquote><p><em><strong>Xem th\u00eam:\u00a0<\/strong><\/em><span style=\"color: #29185f;\"><a style=\"color: #29185f;\" href=\"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/envious-di-voi-gioi-tu-gi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong> Envious \u0110i V\u1edbi Gi\u1edbi T\u1eeb G\u00ec?<\/strong><\/a><\/span><\/p><\/blockquote>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bai_tap_idiom_%E2%80%9CSpick_and_span_la_gi%E2%80%9D\"><\/span><span style=\"font-size: 18pt; white-space-collapse: preserve; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #29185f;\">B\u00e0i t\u1eadp idiom \u201cSpick and span l\u00e0 g\u00ec\u201d<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><b>B\u00e0i 1: \u0110i\u1ec1n t\u1eeb c\u00f2n thi\u1ebfu<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\">Ch\u1ecdn t\u1eeb th\u00edch h\u1ee3p \u0111\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh c\u00e2u sau:<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\">The living room was __________ and span before the guests arrived.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\">He always keeps his car __________ and span.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\">After hours of cleaning, the kitchen was finally __________ and span.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\">\u0110\u00e1p \u00e1n: 1. spick 2. spick 3. spick <\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\"><b>B\u00e0i 2: Ch\u1ecdn t\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a \u0111\u00fang<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\">C\u00e2u: Her apartment is always spick and span.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #000000;\">\ud83d\udc49 T\u1eeb n\u00e0o c\u00f3 th\u1ec3 thay th\u1ebf &#8220;spick and span&#8221;?<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\">A. Messy<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\">B. Spotless<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\">C. Cluttered<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\">D. Dusty<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\">\u0110\u00e1p \u00e1n: B<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\"><b>B\u00e0i 3: D\u1ecbch sang ti\u1ebfng Anh<\/b><\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\">C\u0103n ph\u00f2ng c\u1ee7a anh \u1ea5y s\u1ea1ch bong kin k\u00edt.<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\">C\u00f4 \u1ea5y l\u00fac n\u00e0o c\u0169ng \u0103n m\u1eb7c ch\u1ec9nh chu v\u00e0 g\u1ecdn g\u00e0ng.<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\">M\u1eb9 t\u00f4i gi\u1eef nh\u00e0 c\u1eeda lu\u00f4n g\u1ecdn g\u00e0ng v\u00e0 s\u1ea1ch s\u1ebd.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\">\u0110\u00e1p \u00e1n g\u1ee3i \u00fd:<\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\">His room is spick and span.<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\">She is always dressed spick and span.<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\">My mom keeps the house spick and span.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tong_ket\"><\/span><span style=\"color: #29185f; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; white-space-collapse: preserve;\">T\u1ed5ng k\u1ebft<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\">\u201cSpick and span\u201d kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t c\u1ee5m t\u1eeb th\u00fa v\u1ecb v\u1edbi l\u1ecbch s\u1eed l\u00e2u \u0111\u1eddi, m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 c\u00f4ng c\u1ee5 tuy\u1ec7t v\u1eddi \u0111\u1ec3 b\u1ea1n n\u00e2ng t\u1ea7m c\u00e1ch mi\u00eau t\u1ea3 trong ti\u1ebfng Anh \u2013 gi\u00fap di\u1ec5n \u0111\u1ea1t s\u1ef1 s\u1ea1ch s\u1ebd, ng\u0103n n\u1eafp m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ef1 nhi\u00ean v\u00e0 sinh \u0111\u1ed9ng.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>Ghi nh\u1edb<\/b><\/span>:<\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\">\u201cSpick and span\u201d = s\u1ea1ch bong, g\u1ecdn g\u00e0ng, ch\u1ec9nh chu<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\">D\u00f9ng trong m\u00f4 t\u1ea3 kh\u00f4ng gian, \u0111\u1ed3 v\u1eadt, con ng\u01b0\u1eddi<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\">T\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a: neat, spotless, tidy<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\">Tr\u00e1i ngh\u0129a: messy, cluttered, dirty<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\">B\u1ea1n c\u00f3 \u0111ang h\u1ecdc ti\u1ebfng Anh nh\u01b0ng v\u1eabn b\u1ed1i r\u1ed1i khi g\u1eb7p nh\u1eefng c\u1ee5m t\u1eeb nh\u01b0 &#8220;spick and span&#8221; m\u00e0 ch\u01b0a bi\u1ebft d\u00f9ng sao cho \u0111\u00fang?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\">Ch\u1ec9 c\u00f2n v\u00e0i tu\u1ea7n n\u1eefa l\u00e0 s\u1eafp t\u1edbi k\u00ec thi quan tr\u1ecdng c\u1ee7a b\u1ea1n b\u1ea1n \u0111\u00e3 s\u1eb5n s\u00e0ng \u0111\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng th\u00e0nh th\u1ea1o c\u00e1c idiom trong b\u00e0i vi\u1ebft v\u00e0 n\u00f3i ch\u01b0a?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\">V\u1edbi kh\u00f3a h\u1ecdc ti\u1ebfng Anh \u1ee9ng d\u1ee5ng t\u1ea1i Smartcom- trung t\u00e2m d\u1ea1y ti\u1ebfng Anh quy t\u1ee5 \u0111\u1ed9i ng\u0169 gi\u1ea3ng d\u1ea1y t\u00e2m huy\u1ebft, trung t\u00e2m \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u00e1p d\u1ee5ng ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p \u201cl\u1edbp h\u1ecdc \u0111\u1ea3o ng\u01b0\u1ee3c gi\u00fap ph\u00e1t huy t\u1ed1i \u01b0u ti\u1ec1m n\u0103ng ngo\u1ea1i ng\u1eef c\u1ee7a b\u1ea1n. B\u1ea1n s\u1ebd c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eb9 nh\u00e0ng hi\u1ec3u r\u00f5 c\u00e1ch d\u00f9ng &#8220;spick and span&#8221; c\u00f9ng nhi\u1ec1u idioms thi\u1ebft th\u1ef1c kh\u00e1c, gi\u00fap b\u1ea1n ghi \u0111i\u1ec3m tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i trong c\u00e1c b\u00e0i ki\u1ec3m tra v\u00e0 giao ti\u1ebfp t\u1ef1 nhi\u00ean h\u01a1n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #29185f;\"><em><strong><a style=\"color: #29185f;\" href=\"https:\/\/smartcom.vn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Smartcom English<\/a><\/strong><\/em><\/span> \u2013 L\u1ed9 tr\u00ecnh IELTS to\u00e0n di\u1ec7n, ph\u00f9 h\u1ee3p t\u1eebng giai \u0111o\u1ea1n ph\u00e1t tri\u1ec3n:<\/p>\n<ul>\n<li><em><strong><a href=\"https:\/\/smartcom.vn\/tieng-anh-thieu-nien\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kh\u00f3a ti\u1ebfng Anh thi\u1ebfu ni\u00ean (Ti\u1ec1n h\u1ecdc thu\u1eadt)<\/a><\/strong><\/em>: Kh\u01a1i d\u1eady t\u01b0 duy h\u1ecdc thu\u1eadt v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng ng\u00f4n ng\u1eef cho h\u1ecdc sinh THCS, t\u1ea1o n\u1ec1n m\u00f3ng v\u1eefng ch\u1eafc tr\u01b0\u1edbc khi b\u01b0\u1edbc v\u00e0o h\u00e0nh tr\u00ecnh IELTS.<\/li>\n<li><span style=\"color: #29185f;\"><a style=\"color: #29185f;\" href=\"https:\/\/smartcom.vn\/khoa-ielts-essentials\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><strong>Kh\u00f3a h\u1ecdc IELTS ESSENTIAL<\/strong><\/em><\/a><\/span>: Kh\u00f3a h\u1ecdc d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi b\u1eaft \u0111\u1ea7u, gi\u00fap h\u1ecdc vi\u00ean x\u00e2y d\u1ef1ng n\u1ec1n t\u1ea3ng t\u1eeb v\u1ef1ng \u2013 ng\u1eef ph\u00e1p v\u00e0 k\u1ef9 n\u0103ng h\u1ecdc thu\u1eadt c\u1ea7n thi\u1ebft.<\/li>\n<li><span style=\"color: #29185f;\"><a style=\"color: #29185f;\" href=\"https:\/\/smartcom.vn\/khoa-luyen-thi-ielts-cao-cap\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><strong>Kh\u00f3a IELTS Cao C\u1ea5p<\/strong><\/em><\/a><\/span>: T\u0103ng t\u1ed1c k\u1ef9 n\u0103ng l\u00e0m b\u00e0i v\u00e0 chi\u1ebfn thu\u1eadt x\u1eed l\u00fd \u0111\u1ec1 thi, h\u01b0\u1edbng t\u1edbi m\u1ee5c ti\u00eau 6.5 \u2013 7.5+ m\u1ed9t c\u00e1ch b\u00e0i b\u1ea3n, hi\u1ec7u qu\u1ea3.<\/li>\n<li><span style=\"color: #29185f;\"><em><a style=\"color: #29185f;\" href=\"https:\/\/smartcom.vn\/khoa-hoc-ielts-super-stars\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Kh\u00f3a IELTS SUPER STARS<\/strong><\/a><\/em><\/span>: Luy\u1ec7n thi chuy\u00ean s\u00e2u cho h\u1ecdc vi\u00ean xu\u1ea5t s\u1eafc v\u1edbi m\u1ee5c ti\u00eau 8.0+, \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3ng d\u1ea1y b\u1edfi \u0111\u1ed9i ng\u0169 chuy\u00ean gia h\u00e0ng \u0111\u1ea7u trong l\u0129nh v\u1ef1c IELTS.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px; white-space-collapse: preserve;\">\u0110\u1eebng ch\u1ea7n ch\u1eeb! H\u00e3y \u0111\u0103ng k\u00fd h\u1ecdc ngay b\u00e2y gi\u1edd \u0111\u1ec3 t\u1ef1 tin b\u1ee9t ph\u00e1 \u0111i\u1ec3m s\u1ed1 v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng n\u00f3i ti\u1ebfng Anh c\u1ee7a b\u1ea1n!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u1ea1n \u0111\u00e3 bao gi\u1edd nghe c\u1ee5m t\u1eeb &#8220;spick and span&#8221; trong c\u00e1c \u0111o\u1ea1n h\u1ed9i tho\u1ea1i ti\u1ebfng Anh m\u00e0 kh\u00f4ng hi\u1ec3u r\u00f5 ngh\u0129a l\u00e0 g\u00ec? B\u1ea1n c\u00f3 t\u1eebng th\u1eafc m\u1eafc t\u1ea1i sao ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3n x\u1ee9 l\u1ea1i d\u00f9ng &#8220;spick and span&#8221; \u0111\u1ec3 mi\u00eau t\u1ea3 ng\u00f4i nh\u00e0 hay c\u0103n ph\u00f2ng n\u00e0o \u0111\u00f3? B\u1ea1n \u0111ang t\u00ecm ki\u1ebfm m\u1ed9t l\u1eddi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":9029,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-9027","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ielts-grammar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Spick And Span L\u00e0 G\u00ec [ \u0110\u1ecbnh Ngh\u0129a V\u00e0 C\u00e1ch D\u00f9ng ]<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Spick and span l\u00e0 g\u00ec l\u00e0 c\u00e2u h\u1ecfi ph\u1ed5 bi\u1ebfn c\u1ee7a r\u1ea5t nhi\u1ec1u b\u1ea1n h\u1ecdc khi b\u1eaft g\u1eb7p c\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y trong khi h\u1ecdc ti\u1ebfng Anh. C\u00f9ng Smartcom t\u00ecm hi\u1ec3u nh\u00e9!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/spick-and-span-la-gi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spick And Span L\u00e0 G\u00ec [ \u0110\u1ecbnh Ngh\u0129a V\u00e0 C\u00e1ch D\u00f9ng ]\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Spick and span l\u00e0 g\u00ec l\u00e0 c\u00e2u h\u1ecfi ph\u1ed5 bi\u1ebfn c\u1ee7a r\u1ea5t nhi\u1ec1u b\u1ea1n h\u1ecdc khi b\u1eaft g\u1eb7p c\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y trong khi h\u1ecdc ti\u1ebfng Anh. C\u00f9ng Smartcom t\u00ecm hi\u1ec3u nh\u00e9!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/spick-and-span-la-gi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Smartcom English Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/smartcom.vn\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/anhduc.smartcom\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-20T03:11:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-10T02:37:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/spick-span-la-gi.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Smartcom Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uc_anh40675\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Smartcom Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 ph\u00fat\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spick And Span L\u00e0 G\u00ec [ \u0110\u1ecbnh Ngh\u0129a V\u00e0 C\u00e1ch D\u00f9ng ]","description":"Spick and span l\u00e0 g\u00ec l\u00e0 c\u00e2u h\u1ecfi ph\u1ed5 bi\u1ebfn c\u1ee7a r\u1ea5t nhi\u1ec1u b\u1ea1n h\u1ecdc khi b\u1eaft g\u1eb7p c\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y trong khi h\u1ecdc ti\u1ebfng Anh. C\u00f9ng Smartcom t\u00ecm hi\u1ec3u nh\u00e9!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/spick-and-span-la-gi\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Spick And Span L\u00e0 G\u00ec [ \u0110\u1ecbnh Ngh\u0129a V\u00e0 C\u00e1ch D\u00f9ng ]","og_description":"Spick and span l\u00e0 g\u00ec l\u00e0 c\u00e2u h\u1ecfi ph\u1ed5 bi\u1ebfn c\u1ee7a r\u1ea5t nhi\u1ec1u b\u1ea1n h\u1ecdc khi b\u1eaft g\u1eb7p c\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y trong khi h\u1ecdc ti\u1ebfng Anh. C\u00f9ng Smartcom t\u00ecm hi\u1ec3u nh\u00e9!","og_url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/spick-and-span-la-gi\/","og_site_name":"Smartcom English Blog","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/smartcom.vn","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/anhduc.smartcom\/","article_published_time":"2025-05-20T03:11:49+00:00","article_modified_time":"2025-06-10T02:37:37+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/spick-span-la-gi.png","type":"image\/png"}],"author":"Smartcom Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uc_anh40675","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"Smartcom Team","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"8 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/spick-and-span-la-gi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/spick-and-span-la-gi\/"},"author":{"name":"Smartcom Team","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#\/schema\/person\/363e796eb0a1041ce48cf12b426b0743"},"headline":"Spick and span l\u00e0 g\u00ec?","datePublished":"2025-05-20T03:11:49+00:00","dateModified":"2025-06-10T02:37:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/spick-and-span-la-gi\/"},"wordCount":1647,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/spick-and-span-la-gi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/spick-span-la-gi.png","articleSection":["IELTS Grammar"],"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/smartcom.vn\/blog\/spick-and-span-la-gi\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/spick-and-span-la-gi\/","url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/spick-and-span-la-gi\/","name":"Spick And Span L\u00e0 G\u00ec [ \u0110\u1ecbnh Ngh\u0129a V\u00e0 C\u00e1ch D\u00f9ng ]","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/spick-and-span-la-gi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/spick-and-span-la-gi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/spick-span-la-gi.png","datePublished":"2025-05-20T03:11:49+00:00","dateModified":"2025-06-10T02:37:37+00:00","description":"Spick and span l\u00e0 g\u00ec l\u00e0 c\u00e2u h\u1ecfi ph\u1ed5 bi\u1ebfn c\u1ee7a r\u1ea5t nhi\u1ec1u b\u1ea1n h\u1ecdc khi b\u1eaft g\u1eb7p c\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y trong khi h\u1ecdc ti\u1ebfng Anh. C\u00f9ng Smartcom t\u00ecm hi\u1ec3u nh\u00e9!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/spick-and-span-la-gi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/smartcom.vn\/blog\/spick-and-span-la-gi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/spick-and-span-la-gi\/#primaryimage","url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/spick-span-la-gi.png","contentUrl":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/spick-span-la-gi.png","width":1920,"height":1080,"caption":"spick and span l\u00e0 g\u00ec"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/spick-and-span-la-gi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spick and span l\u00e0 g\u00ec?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#website","url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/","name":"Smartcom English Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#organization","name":"Smartcom English Blog","url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/sm_logo_symbol_symbol-e1699347502884.png","contentUrl":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/sm_logo_symbol_symbol-e1699347502884.png","width":1435,"height":1550,"caption":"Smartcom English Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/smartcom.vn"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#\/schema\/person\/363e796eb0a1041ce48cf12b426b0743","name":"Smartcom Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/thay-nguyen-anh-Duc_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/thay-nguyen-anh-Duc_avatar-96x96.jpg","caption":"Smartcom Team"},"description":"\u0110\u1ed9i ng\u0169 chuy\u00ean gia t\u1ea1i Smartcom English l\u00e0 t\u1eadp h\u1ee3p nh\u1eefng chuy\u00ean gia \u0111\u1ea7u ng\u00e0nh trong l\u0129nh v\u1ef1c IELTS n\u00f3i ri\u00eang v\u00e0 ti\u1ebfng Anh n\u00f3i chung. V\u1edbi ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p gi\u1ea3ng d\u1ea1y s\u00e1ng t\u1ea1o, k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi c\u00f4ng ngh\u1ec7 AI, ch\u00fang t\u00f4i mang \u0111\u1ebfn nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m h\u1ecdc t\u1eadp \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o v\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3. M\u1ee5c ti\u00eau l\u1edbn nh\u1ea5t c\u1ee7a Smartcom Team l\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t th\u1ebf h\u1ec7 tr\u1ebb t\u1ef1 tin, l\u00e0m ch\u1ee7 ng\u00f4n ng\u1eef v\u00e0 s\u1eb5n s\u00e0ng v\u01b0\u01a1n ra th\u1ebf gi\u1edbi.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/anhduc.smartcom\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/nguyenanhduc8112\/","https:\/\/x.com\/uc_anh40675","https:\/\/www.youtube.com\/@smartcomvn"],"url":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/author\/smartcom-english\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9027"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9027\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9367,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9027\/revisions\/9367"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcom.vn\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}